Apply now

Posted 3 months ago

Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Halifax, Nova Scotia

@ Sorenson Communications, LLC

Halifax, Nova Scotia

Part-time3+ years experience
Apply now
SIGNALS

Overview

Sorenson Communications is hiring part-time sign language interpreters in Halifax, Nova Scotia, for its Video Relay Service, interpreting between American Sign Language and spoken English. Shifts run Monday to Saturday, 7am to 7pm MT, with flexible scheduling and premium shifts that boost hourly pay. Pay is stated as $25 to $60 an hour, depending on location, education and certifications.

Responsibilities:

  • Interpret between ASL and spoken English on live video relay calls
  • Maintain required interpreter licensure and certification
  • Follow Sorenson standards, FCC regulations and the RID Code
  • Complete assigned tasks and paperwork within guidelines
  • Enhance skills through continuing education

Requirements summary:

  • Pass the required skills assessment
  • High school diploma or GED
  • Interpreter certification as required locally
  • Three years of interpreting experience preferred
  • Ability to troubleshoot basic technical issues
  • Regular and predictable attendance

Tools & skills

Benefits mentioned

Retirement plan
Source and dates

Employer career site / ATS feed · ultipro

Employer posting date
2026-08-10
First seen by our source
2026-10-08
Source record updated
2026-10-16

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityEntry level
DepartmentCustomer service
Scheduleday, evening, weekends
Travelair: none · ground: none
Work settingHome, Client sites
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, American Sign Language
Licences & certificationsInterpreter certification
Encouraged to applyPeople with disabilities
EducationHigh school (required), Bachelor’s degree (preferred), College diploma (preferred)
Perks mentionedFlexible hours, Retirement plan

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Sorenson Communications, LLC

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

Connect Beyond Words.

Full company description

Sorenson is a global language services providers, combining assistive technology with human-centric accessibility solutions. We strive to increase understanding, unlock opportunities, and help organizations build a culture of belonging through innovative communication solutions for individuals and business: call captioning and Video Relay Services (VRS), on-site and Video Remote Interpreting in signed and spoken languages, real-time captioning, on-demand multilingual speech translation and transcription. With more than 20 years of experience providing communication accessibility services, our company impact extends beyond the connections we support. Under Sorenson’s Impact and ESG Vision and Action Plan, we’re supporting employment opportunities for Deaf and hard-of-hearing people, driving economic growth for underserved communities, and promoting an inclusive workplace for our own employees.

LinkedIn followers
19,132
People associated on LinkedIn
3,156
Reported office locations
  • 4192 S Riverboat Rd, Salt Lake City, UT 84123, US
Other recorded names
  • CaptionCall
  • Sorenson Communications
Specialties
  • Education
  • Healthcare
  • Financial Services
  • Manufacturing
  • Media
  • Events
  • Professional Services
  • and Public Sector
Profile identifies a recruitment agency
No

Sorenson is a global language services providers, combining assistive technology with human-centric accessibility solutions. We strive to increase understanding, unlock opportunities, and help organizations build a culture of belonging through innovative communication solutions for individuals and business: call captioning and Video Relay Services (VRS), on-site and Video Remote Interpreting in signed and spoken…

FieldValue
IndustryTelecommunications
Company size10,001+ employees
HeadquartersSalt Lake City, UT
Organization typePrivately Held
Year founded2003
SpecialtiesEducationHealthcareFinancial ServicesManufacturingMediaEventsProfessional Servicesand Public Sector
Open jobs on Jobsy3
LinkedInView page
Job description

Salary Range: $25-$60 (depending on location, education, and certifications)

Location: Halifax, NS

Shifts: Available hours are Monday-Saturday, 7am-7pm MT. (If selected and hired you will initially be asked to work at least one shift either Monday, Friday or Saturday)

Benefits of interpreting with Sorenson:

  • Flexible Scheduling
  • Premium shifts offered to boost hourly wage
  • Earn CEU’s
  • Opportunity for annual certification, testing and membership/licensure reimbursement up to 100% based on average hours worked
  • Enrollment in RRSP/DPSP and access to retirement planning
  • No scripts
  • Resiliency/Vicarious Trauma resources available at no cost
  • Company-wide Network
    • Transfer and visiting interpreter opportunities to any of the centers across Canada

A successful candidate will have:

  • Ability to pass our required skills assessment
  • A high school diploma or GED
  • An associate’s or bachelor’s degree (preferred, but not required)
  • Interpreter certification (as required by local regulations)
  • 3 years’ experience working as an interpreter (preferred, but not required)
  • Ability to troubleshoot basic technical issues
  • Ability to work in a fast paced, dynamic, highly regulated and customer service focused environment
  • Dexterity of hands and fingers to operate a computer keyboard, mouse, tools and to handle other computer components
  • Regular and predictable attendance

Job Snapshot:

Sorenson Communications is expanding our Video Relay Service (http://www.sorensonvrs.com/). As a result, we are seeking Interpreters to provide Sign-to-Voice and Voice-to-Sign interpreting services. Full and part-time positions are available in the US and in Canada.

Responsibilities:

Essential Duties and Responsibilities in ASL: https://vimeo.com/716822662/6badff5991

  • Effectively interpret between American Sign Language (ASL) and spoken English
  • Maintain, as applicable, compliance with any national, state, or local licensure and/or certification requirements
  • Demonstrate full compliance with Sorenson standards and policies, FCC regulations and the RID Code of Professional Conduct
  • Demonstrate full compliance with Sorenson Communications attendance policy
  • Accurately complete assigned tasks/duties, projects and paperwork promptly and within approved guidelines
  • The ability to maintain a flexible work schedule, in order to meet the demands of the VRS industry, is essential for this position.
  • Possess the ability to quickly learn and implement new and changing technologies
  • Work effectively in a team environment; receive support from and provide support to colleagues
  • Possess the ability to work effectively in an environment with oversight that may include, but is not limited to call monitoring, mentoring and evaluations
  • Possess the ability to work effectively in a fast paced, dynamic, highly regulated environment
  • Enhance interpreting skills through continued education training
  • Demonstrate willingness and ability to complete additional duties and assignments on an on-going basis

About Us:

  • Sorenson Communications is committed to connecting people every day through communications access 24/7/365. Our customers rely on us and our innovative technology to quickly deliver accuracy in every conversation. We are industry leaders because, in all our endeavors, our customers sense our passion, our care, and our commitment. This dedication extends to our workplace. Our employees are united and proud to be part of important human interactions and understand that everything we do to facilitate communication creates connections and enhances relationships between people.
  • Sorenson Communications, LLC. offers Video Relay Service (VRS), which gives Deaf, who use American Sign Language (ASL), and hearing people the option to communicate in their preferred language - either ASL or spoken English or Spanish. Sorenson also provides onsite and remote interpreting services between English and various other world languages.

Equal Employment Opportunity:
Sorenson Communications is an EOE, Disability/Age Employer.

Similar jobs

  • Sign language Interpreter, Part-Time

    Montréal, QC
    Part Time

    Delta Alpha Pi-Gamma Omicron Chapter

    3+ YOECandidates need at least three years of professional interpreting experience, knowledge of Deaf culture, and fluency in several sign language systems for academic settings. They must know the NAD-RID Code of Professional Conduct and the disability laws that apply to higher education.

  • Full-time Sign Language Interpreter

    Burnaby, BC
    $42.19/hrFull Time

    School District #41 (Burnaby)

    2+ YOECandidates need Grade 12 or equivalent English skills, an ASL/English interpreter program plus two years of related experience, and active WAVLI membership. Working knowledge of adaptive technology such as TTYs and computers is required, and school experience is an asset.

    TTY, computer

    Sign Language Interpreter - Casual On-Call / Temporary Full-time

    British Columbia
    $42.19/hrContract

    School District #41 (Burnaby)

    2+ YOECandidates need Grade 12 or equivalent, plus completion of an ASL/English interpreter program with two years of related experience, or an equivalent mix of education and experience. Active WAVLI membership and working knowledge of adaptive technology such as TTYs and computers are required.

    TTY, computers

  • Sign Language Interpreter

    British Columbia
    $33.37/hrFull Time

    School District #84 (Vancouver Island West)

    School District #84 needs candidates with Grade 12 or equivalent, fluent English, and a two-year interpreting diploma in American Sign Language. Candidates also need fluent ASL, interpreting experience, professional association membership, a valid BC driver's licence and a criminal record check.

    computers, iPads, Smart Boards, closed captioning software, adaptive technology

  • Sign Language Interpreter

    Kelowna, BC
    $48/hrPart Time

    School District #23 (Central Okanagan)

    Candidates need graduation from an accredited interpreter training program and Grade 12. At least six months of work with Deaf students with language delays is required, and interpreting experience in schools is an asset. Strong interpersonal communication skills and a willingness to work in a team are needed.

    Sign language, Work as a team, Tutor students, Teaching, Communication skills, IEP

  • Casual Sign Language Interpreter

    Abbotsford, BC

    Abbotsford School District

    3+ YOECandidates need Grade 12 or equivalent, a British Columbia Interpreter Training Program and at least 3 years of interpreting experience. They must be proficient in ASL/English or Manually Coded English and hold, or be able to join, AVLIC and WAVLI.

    MS Office, email, interpreting equipment

  • Sign Language Interpreter 2026/2027

    Aurora, ON
    Contract

    York Region District School Board

    1+ YOECandidates need a Secondary School Graduation Diploma plus a three-year recognized community college diploma or university degree from an accredited interpreter training program, and at least one year of related experience. Strong communication, teamwork and commitment to equity and inclusion in a school setting are also needed.

    Sign language, Translate spoken language, Reporting, Attend meetings

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.