Apply now

Posted 15 days ago

Technical Product Owner

@ Patch & Permasearch

Ontario

Contract5+ years experience
Apply now
SIGNALS

Overview

Patch & Permasearch is hiring a Technical Product Owner / BSA on a 6-month contract with a high chance of extension, for its client. The role combines Product Owner, Scrum Master and Business Analyst duties to lead requirements, backlog and delivery across digital customer and employee platforms.

Responsibilities:

  • Manage backlog and prioritize work streams
  • Lead discovery sessions and translate needs into user stories
  • Facilitate solution design sign-offs and documentation
  • Support QA, UAT and production root cause analysis
  • Report status to executives

Requirements summary:

  • 5+ years as Product Manager, Technical Product Owner or BSA
  • 10+ years of technical experience
  • Experience with Azure DevOps or JIRA/Agile tools
  • Strong requirements elicitation and Agile delivery skills
  • Strong communication between business and technology

Tools & skills

Source and dates

Source type not verified · tracker

Employer posting date
2026-10-22
First seen by our source
2026-10-23
Source record updated
2026-10-23

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SenioritySenior
DepartmentProject management
Experience5+ years
Travelair: none · ground: none
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Patch & Permasearch

FieldValue
Open jobs on Jobsy39
Job description

Job Title: Technical Product Owner / BSA
Contract: 6 months to start with high chance of extension

On behalf of our client, we are seeking a Technical Product Owner who thrives on solving real-world problems, loves turning complexity into clarity, and gets excited when technology makes life easier for people. In this role, you will be a key player in our client’s digital transformation journey: working with passionate teams of developers, product owners, and business stakeholders to make their customer and employee platforms smarter, faster, and friendlier.

Responsibilities

  • Wear multiple hats as Product Owner, Scrum Master and Business Analyst to drive success.
  • Establish requirements, N+2 healthy backlog, delivery plan for various workstreams
  • Prioritize various work streams including BAU enhancements, business project intakes, modernization to modern stack, production incidents and technical debt resolutions.
  • Lead engaging discovery sessions with business and technical teams to explore needs, challenges, and opportunities.
  • Understand business domain knowledge, business process flows, technical flow within IT Systems
  • Translate ideas into user stories, epics, personas, and acceptance criteria that developers love to work from.
  • Create beautiful, functional process maps, data flows, and documentation that connect the dots.
  • Facilitate technical impact assessment, analysis, obtain signoffs on solution design, architecture review board/design council etc.
  • Lead the design, functional & technical documentation of scalable, user-centered solutions that improve both customer and internal user experiences.
  • Help shape and prioritize the product backlog, run scrum ceremonies, track action items, and contribute to Agile delivery with your team.
  • Partner with QA & UAT leads to support test planning, cases, and validation to ensure we build things right.
  • Support production troubleshooting by conducting root cause analysis and helping to implement fixes that stick.
  • Collaborate with Delivery Managers and Business Leaders to keep work on track and aligned with the business strategy.
  • Build trusted relationships with engineering, product, business operations, customer service, and vendor teams.
  • Serve as a bridge between technical teams and business stakeholders, ensuring alignment and shared understanding.
  • Use data and insight to inform decision-making and steer conversations toward outcomes.
  • Provide crispy status reports, communication to executives.

Qualifications

  • 5+ years of experience as a Product Manager, Technical Product owner, or Business Systems Analyst, with 10+ year of Technical Experience
  • Experience managing programs across multiple teams or business units with strong organizational coordination skills.
  • Strong skills in requirements of elicitation, documentation, process design, and Agile delivery.
  • Experience using Azure DevOps OR JIRA/Agile Tool to manage requirements, user stories, and delivery progress.
  • A collaborative mindset with great communication skills—you translate between business and tech with ease.
  • Curiosity, adaptability, and a love for turning complexity into simple, human-centered solutions.
  • Familiarity with customer engagement platforms, digital workflows, or field service systems is a strong asset.
  • PMP or Agile certifications are a plus—but your ability to execute matters more.

Similar jobs

  • Technical Product Owner, AI & Machine Learning Solutions

    Toronto, ON
    RemoteFull Time

    The Toronto-Dominion Bank (Canada)

    5+ YOE3+ MgmtCandidates need 5+ years delivering complex AI, machine learning or analytics products and 3+ years leading technical delivery teams. They need deep knowledge of machine learning, generative AI and MLOps, plus strong Python and SQL skills.

    Python, SQL

    Technical Product Owner - AI & Machine Learning Solutions

    Toronto, ON
    On-siteFull Time

    The Toronto-Dominion Bank (Canada)

    5+ YOE3+ MgmtCandidates need 5+ years delivering complex AI or analytics products in large enterprises and 3+ years leading technical teams. They must know machine learning, LLMs, MLOps, Python, SQL, CI/CD and model risk management, plus an advanced degree or equivalent experience.

    Python, SQL, Version control

  • Technical Product Owner

    Mississauga, ON
    $64–$70/hrTemporary

    Robert Half

    Candidates need proven product owner or product manager experience on digital or ecommerce platforms, hands-on Agile Scrum knowledge and experience with Jira. Strong stakeholder management and analytical skills are also required, with ecommerce or personalization experience considered an asset.

    Jira, Magnolia

  • Technical Product Owner, Digital Solutions

    Aurora, ON
    Full Time

    Magna Services of America, Inc.

    5+ YOECandidates need a Bachelor's or Master's degree in a technical field and 5 to 7 years of experience, including product ownership in a technical environment and Agile or Scrum work. Enterprise integration and data platform experience is a strong advantage, and manufacturing or warranty and quality domain knowledge is preferred.

    Agile, Scrum

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.