Apply now

Posted last month

Training Specialist (Bilingual) (12-Month Term) - M&M Food Market

@ M&M Food Market Ltd/Les Aliments M&M Lte

Mississauga, Ontario

$60k–$74k/yr3+ years experience
Apply now
SIGNALS

Overview

M&M Food Market is hiring a bilingual Training Specialist on a 12-month temporary term, reporting to the Director, Corporate Store Operations & Training. The role covers training needs assessments, designing and delivering classroom, virtual and in-store training, and supporting French-speaking stores. Salary is $60,000 to $74,000 per year, with overnight and extended travel across Canada.

Pay:

$60,000–$74,000 a year

Responsibilities:

  • Develop training material and communications for store operations
  • Build, update and facilitate virtual classroom training
  • Facilitate in-store training across Canada for one to two weeks at a time
  • Administer the Learning Management System
  • Coordinate the Food Safety Training program

Requirements summary:

  • 3 to 5 years of training experience, preferably in retail food
  • Post-secondary education in adult education, HR or a related field
  • Experience with a Learning Management System
  • Working knowledge of Microsoft Office
  • Bilingual French and English communication

Tools & skills

Source and dates

Employer career site / ATS feed · jobvite

Employer posting date
2026-10-13
First seen by our source
2026-10-14
Source record updated
2026-10-19

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityMid level
DepartmentHuman resources
Experience3+ years
Scheduleevening
Travelair: moderate · ground: moderate
Work settingClient sites, Office
PositionSitting and standing
Physical demandsphysical moderate · lift 40 lb · computer high
LanguagesEnglish, French
Driver’s licencerequired, own vehicle
Background checkscriminal record, credit, drug and alcohol
Encouraged to applyIndigenous peoples, People with disabilities
EducationCollege diploma (preferred)
Fields of studyAdult Education, Human Resources, Education

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

M&M Food Market Ltd/Les Aliments M&M Lte

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

Full company description

For 40 years, M&M has helped Canadians put delicious meals on the table by offering restaurant-quality food, great customer service and a convenient shopping experience. We’ve taken this task to heart and have grown to become Canada’s leading retailer of fine frozen foods, and a trusted guest at dinner tables across the country. A lot has changed since we opened our first store over 40 years ago but our commitment to quality food and our customers hasn’t. That’s why we’re changing to become even better at what we do, so that we can continue to meet your needs and make great meals happen – every day.

LinkedIn followers
15,483
People associated on LinkedIn
520
Reported office locations
  • 2240 Argentia Rd, Mississauga, ON L5N 2K7, CA
Business categories
  • Food Processing
  • Animal Production
  • Agriculture
Other recorded names
  • M&M Food Market Ltd/Les Aliments M&M Lte
  • M&M Food Market
Specialties
  • Frozen Food
  • Party Food
  • Desserts
  • and Appetizers
Profile identifies a recruitment agency
No
Reported total investment
0

Currency and observation date were not supplied; this is not a current valuation or a funding round.

For 40 years, M&M has helped Canadians put delicious meals on the table by offering restaurant-quality food, great customer service and a convenient shopping experience. We’ve taken this task to heart and have grown to become Canada’s leading retailer of fine frozen foods, and a trusted guest at dinner tables across the country. A lot has changed since we opened our first store over 40 years ago but our commitment…

FieldValue
IndustryRetail
Company size1,001-5,000 employees
HeadquartersMississauga, ON
Organization typePrivately Held
SpecialtiesFrozen FoodParty FoodDessertsand Appetizers
Open jobs on Jobsy3
LinkedInView page
Job description

M&M Food Market. Helping you make real food for real life.

M&M Food Market is a food retailer unlike any other; we don’t just sell products—we offer meal solutions and a unique shopping experience that helps make our customers’ everyday lives a little easier. We’ve been helping customers make delicious meals and entertain with ease for nearly 40 years!

If you’re a food enthusiast who values quality and innovation, feel a connection to your community and country, and want to grow your skills and career as part of a dynamic team—then read on.

Here are just a few reasons to consider a career with us… We are constantly evolving.

We believe change is a good thing. Whether it’s exploring new markets or refreshing our strategies, our passion for innovation opens the door to exciting opportunities that strengthen our position in the marketplace.

We put our customers and our employees first.

Our success is built on customer satisfaction. And within our company, our stores are our customers too. When we support each other and work as a team, we make great things happen together.

We strive to be the best.

We grow and develop—both as individuals and as a company. We encourage new ideas, value continuous learning, and embrace diversity to do our best work together as a team.

We are looking for our next Bilingual Training Specialist. Could it be you?

Starting Salary: $60,000 - $74,000/annum

The Opportunity:

Reporting to the Director, Corporate Store Operations & Training, the Bilingual Training Specialist is responsible for performing training needs assessments, designing and delivering training materials, including classroom and in-store training. The Bilingual Training Specialist works closely with various teams to develop training material that will support store operations, boost workplace performance, and support the company’s goals and core values. This position is a 12-month temporary term.

Responsibilities:

The Bilingual Training Specialists, duties and responsibilities include but are not limited to:

  • Assist in the development of training material and communication to support operational activities such as brand standards, new procedures, new systems, and changes in execution; these may include written, visuals, or virtual tools and content.
  • Build, update and facilitate virtual classroom training.
  • Facilitate in-store training, nationally, for one to two weeks at a time for Franchise Partner onboarding and new store openings.
  • Host and facilitate live events online.
  • Assist with the administration of our Learning Management System.
  • Develop content for our learning platform and tools to support business needs.
  • Assist with the coordination of the Food Safety Training program.
  • Liaise with other functional areas to ensure training support for all team members and functional areas, as required.
  • Support our French speaking stores with other training requests as needed.

Experience, Education and Designations:

  • Minimum of 3-5 years of training experience, preferably in a retail food industry environment.
  • Post-secondary education in Adult Education, HR, Education, or another related field.
  • Prior experience working with a Learning Management System.
  • Prior experience developing and hosting virtual classrooms and workshops preferred.
  • Working knowledge of Microsoft Office applications (Word, Excel, PPT).
  • Previous experience with Canva, Vyond, Movavi, Articulate 360 preferred.

Knowledge, Skills and Attributes:

  • Strong knowledge of adult learning principles and strategies for driving learner engagement and knowledge retention.
  • Successful record of building effective learning experiences in the format of job aids, guides, infographics, videos, eLearning, and workshops.
  • Ability to present complex information to a variety of audiences.
  • Maintain a strong attention to detail and high accountability of deliverables.
  • Proven project and time management skills in an environment where you may be contributing to several projects simultaneously.
  • Highly organized with the ability to work independently.
  • Excellent verbal, written and interpersonal communication skills.
  • Ability to travel throughout Canada with schedule flexibility to accommodate business needs, including evenings, weekends, and extended periods of travel. This position requires overnight and sometimes extended travel.
  • Ability to meet the physical requirements of the position, which include lifting up to 40lbs and extended periods of standing and walking.
  • A valid driver’s license and good driving record, as well as a reliable vehicle.

Do others describe you as being a down-to-earth achiever? Someone who thinks outside the box and always strives to do more than what is required? Someone who sees the bigger picture? You sound brilliant to work with!

We Want You To Shine:

We are committed to providing equal opportunities to all applicants. If you require accommodation due to a disability, you will have an opportunity to notify us when scheduling your interview.

Belonging Matters. Because You Do:

M&M Food Market is committed to Diversity, Equity, and Inclusion. We believe that a wide range of perspectives fosters innovation and strengthens our business. Diversity makes us more creative, flexible, productive, and competitive. We welcome applicants from all backgrounds and communities.

We strive to make employment accessible for everyone, including candidates with disabilities. If you require accommodations at any stage of the recruitment process, please let us know and we’ll work with you to meet your needs.

We respect the diverse cultures, traditions, and perspectives of Indigenous Peoples and seek to achieve equitable partnerships and opportunities with Indigenous communities.

The Fine Print:

Candidates must be legally eligible to work in the country in which they applied. Regrettably, we are unable to sponsor employment visas at this time.

Final candidates will be required to undergo a confidential pre-employment background check, including but not limited to educational, criminal, credit, drug and alcohol, and/or fitness for duty testing.

#LI-JP1

Similar jobs

  • Training Specialist - Senior

    Toronto, ON
    Full Time

    Joblinxsapp

    Candidates need hands-on experience with Articulate 360 (Storyline and Rise) and Adobe Captivate Classic, plus a portfolio of e-learning courses. Experience writing training documentation, job aids and delivering solution training is also required.

    Articulate 360, Storyline, Rise, Adobe Captivate Classic, LMS, LearnON

  • Senior Training Specialist

    Toronto, ON
    Full Time

    I8IS - Infiniti Software Solutions

    Candidates need hands-on experience with Articulate 360 (Storyline and Rise) and Adobe Captivate Classic, plus a portfolio of e-learning work. They also need instructional design, AODA accessibility and LMS knowledge, and strong communication and presentation skills.

    Articulate 360, Articulate Storyline, Articulate Rise, Adobe Captivate Classic, LMS, LearnON

  • Senior Training Specialist

    Toronto, ON
    Contract

    Randstad Canada

    Candidates need hands-on experience building e-learning courses in Articulate 360 and Adobe Captivate, a strong portfolio, and knowledge of AODA and WCAG accessibility standards. They also need LMS and SCORM/xAPI publishing skills and strong communication and stakeholder skills.

    Articulate Storyline, Articulate Rise, Adobe Captivate Classic, PowerPoint, Adobe Creative Suite, LMS

    Senior Training Specialist

    Toronto, ON
    Contract

    Randstad Canada

    10+ YOECandidates need over 10 years of adult training experience and over 5 years of hands-on audio-visual and videoconferencing hardware experience. They must write clear technical manuals and explain complex technology in plain language.

    Adobe Captivate, videoconferencing systems, touch panel controllers

  • Training Specialist

    Toronto, ON
    Full Time

    CADRail: In 2017, CAD strengthened its national reach by acquiring Calgary-based Caltrax Inc., Western Canada’s only independent rail repair services…

    3+ YOECandidates need railway industry experience, a university degree or college diploma in training, HR or adult education, and 3 to 5 years in a training role. Strong communication, presentation, problem-solving and advanced PowerPoint skills are also required.

    PowerPoint, MS Office

  • Training Specialist

    Chalk River, ON
    Full Time

    Canadian Nuclear Laboratories LTD

    2+ YOECandidates need a university degree or college diploma in training or education, plus at least two years of directly relevant industrial experience, or five years in a technical industrial role without post-secondary education. Facilitation, coaching, training delivery and Reliability Status with Site Access Security Clearance are required.

    Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Outlook, Microsoft PowerPoint, Microsoft Teams, Skype

  • Bilingual Training Specialist

    Toronto, ON
    RemoteFull Time

    Shore Consulting: Shore Consulting Group is a public sector consulting and technology firm that specializes in delivering creative solutions to the challenges faced…

    5+ YOECandidates need a bachelor's degree or technical certification in a related field, plus 5 to 10 years of software or business analysis training experience. Fluency in French and English and strong instructional design, presentation and facilitation skills are required.

    Jira, LMS, Outlook, MS Project, PowerPoint, Visio

  • Training Specialist

    Toronto, ON
    Full Time

    The Independent Order of Foresters - Canada

    2+ YOECandidates need 2-3 years of financial services experience (life insurance preferred), a university degree or college diploma, and certification in adult education or a commitment to obtain it within two years. They need strong training design, coaching, communication and project skills.

    Articulate 360, Vyond, PROsite, LMS, Microsoft Word, Microsoft Excel

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.