Apply now

Posted 1 hour ago

Bilingual Content Designer

@ PLATO

Ottawa, Ontario

$80–$100/moRemoteContract
Apply now
SIGNALS

Pay:

$80–$100 a month

Requirements summary:

  • Experience in content design, copywriting, or related transferable skills (such as communications, UX writing, or digital content development).
  • Ability to create clear, concise, and user-focused content.
  • Experience working within agile or multidisciplinary teams.
  • Strong attention to detail and ability to follow established standards and guidelines.
  • Excellent collaboration and communication skills.
  • Nice-to-Have Qualifications
Source and dates

Employer career site / ATS feed · teamtailor

Employer posting date
2026-11-12
First seen by our source
2026-11-12
Source record updated
2026-11-12

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

PLATO

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

PLATO is Canada’s largest Indigenous-owned software testing and technology services company.

Full company description

PLATO is a software testing and technology services company trusted by clients worldwide. In addition to offering the highest quality service, we are committed to breaking down barriers for Indigenous people through meaningful training and employment in Canada's technology workforce. PLATO is an experienced, innovative, and proudly Canadian company built on the foundation of a 25-year software testing company, PQA Testing. Learn more about us at www.platotech.com. Do you want to build better software all while making a positive social impact? Send us an email at [email protected].

LinkedIn followers
13,372
People associated on LinkedIn
280
Reported office locations
  • 40 Crowther Lane, Suite 310, Fredericton, New Brunswick E3C 0J1, CA
  • 407 2 St SW, Suite 1510, Calgary, Alberta T2P 2Y3, CA
  • 801-675 W Hastings St, Vancouver, British Columbia V6B, CA
  • 421 Bay St, 4th Floor, Sault Ste. Marie, Ontario P6A 1X3, CA
  • Toronto, Ontario, CA
  • Halifax, Nova Scotia, CA
  • Ottawa, Ontario, CA
  • Kamloops, British Columbia, CA
  • Regina, Saskatchewan, CA
  • Victoria, British Columbia, CA
Business categories
  • Information Technology Support Services
  • Information Technology
Other recorded names
  • PLATO
Specialties
  • exploratory testing
  • regression testing
  • mobile application testing
  • Quality Assurance
  • Software Testing
  • Content Migration and Validation
  • Accessibility Testing
  • Functional Testing
  • Manual Testing
  • Test Automation
  • Performance Testing
  • User Acceptance Testing
  • Test Advisory
  • IT Services
  • and Business Consulting
Profile identifies a recruitment agency
No

PLATO is a software testing and technology services company trusted by clients worldwide. In addition to offering the highest quality service, we are committed to breaking down barriers for Indigenous people through meaningful training and employment in Canada's technology workforce. PLATO is an experienced, innovative, and proudly Canadian company built on the foundation of a 25-year software testing company, PQA…

FieldValue
IndustryIT Services and IT Consulting
Company size201-500 employees
HeadquartersFredericton, New Brunswick
Organization typePrivately Held
Year founded1997
Specialtiesexploratory testingregression testingmobile application testingQuality AssuranceSoftware TestingContent Migration and ValidationAccessibility TestingFunctional TestingManual TestingTest Automation
Open jobs on Jobsy16
LinkedInView page
Job description

The Opportunity- Bilingual Content Designer L2

Location -Remote

Contract

80-100/ hour

PLATO is one of Canada's leading software testing services firms, driven by the mission of building a stronger, more inclusive technology workforce. While we are proudly Indigenous-led and committed to creating opportunities for First Nations, Métis, and Inuit communities, our team reflects the rich diversity of Canada. We welcome talented individuals from all backgrounds who share our passion for quality and excellence in software testing.

At PLATO, we believe that better software leads to a better world. Our software testing specialists come together with a shared commitment to delivering exceptional results for our clients while building strong, resilient communities. We have established offices in Fredericton, Ottawa/Gatineau, Sault Ste. Marie, Regina, Calgary, Vancouver, and Victoria, including locations near Indigenous communities.

By bringing together people from diverse perspectives, experiences, and communities, we ensure innovation, collaboration, and the highest standards in software quality assurance.

We are seeking a Content Designer to support a social services transformation initiative. This contract role will contribute to the delivery of high-quality content design for digital product features, ensuring clear, consistent, and accessible employee- and client-facing content. The successful candidate will work closely with research, design, and delivery teams within an agile product environment.

This is a remote contract position from Nov 20- March 31st 2027 and will require candidates to obtain a Reliability level Government of Canada security clearance.

What you'll do

Responsibilities

  • Work in a cross-functional agile product team delivering content design for product features within a social services transformation.

  • Support design efforts in the area of content design and copywriting.

  • Ensure employee- and/or client-facing content is consistent and follows correct business terminology, as well as all applicable standards and guidelines.

  • Focus on re-use and delivery accelerators to ensure product designs are delivered on schedule.

  • Work alongside research and design teams and follow the established standards for the content design craft.

  • Coordinate translation to deliver content design outputs in both official languages (French and English).

What you'll need

Qualifications

  • Experience in content design, copywriting, or related transferable skills (such as communications, UX writing, or digital content development).

  • Ability to create clear, concise, and user-focused content.

  • Experience working within agile or multidisciplinary teams.

  • Strong attention to detail and ability to follow established standards and guidelines.

  • Excellent collaboration and communication skills.

Nice-to-Have Qualifications

  • French language capability (written and verbal).

  • Experience working in government, public sector, or social services environments.

  • Familiarity with accessibility standards and inclusive content practices.

Similar jobs

  • Content Designer

    Toronto, ON
    Contract

    24 Seven Talent

    Candidates need experience in content design, UX writing, or content strategy, with strong writing skills and a portfolio of digital content work. Knowledge of user-centred design, accessibility, and working in cross-functional teams is also needed.

    Figma

  • Content Designer

    Toronto, ON
    $44/hrContract

    Insight Global: Insight Global is an international talent and consulting company that delivers business outcomes in an ever-changing world.

    5+ YOECandidates need 5+ years in content design, UX writing or digital copywriting, a portfolio of shipped digital products, and experience working alongside UX or product designers. They also need Figma and Contentful experience, knowledge of accessibility rules such as AODA, and skill in Agile, cross-functional teams.

    Figma, Contentful

  • Sr. Content Designer

    Toronto, ON
    $110k–$140k/yrRemoteFull Time

    Felix

    5+ YOECandidates need 5+ years of content design, UX writing or copywriting experience for a consumer digital product, a strong writing portfolio, and sharp editing skills. Experience with AI writing tools and working across disciplines in a fast-paced startup is also needed.

    AI writing tools, Google Meet

  • Content Designer - Editorial Specialist

    Toronto, ON
    $75/hr

    Mercor

    Candidates need prior experience setting voice and tone for in-product writing at a major tech or consumer product company, plus experience rating or rewriting AI-generated text against editorial standards.

    Research, Editorial standards, Work independently, Meet deadlines

  • Senior Content Designer

    Toronto, ON
    $62.69–$69.62/hrContract

    Randstad Canada

    5+ YOECandidates need 5+ years of digital, conversational or content design experience, with plain language writing, WCAG accessibility and regulatory approval skills. An undergraduate degree or equivalent experience is expected, and a portfolio or work samples are requested.

    Leadership, Editing, Graphic design, Human-computer interaction, Problem solving

  • Content Designer III

    Waterloo, ON
    HybridFull Time

    Verily Health Inc: Verily Health is a data platform and technology company purpose-built to power AI-enabled precision health.

    5+ YOECandidates need a bachelor's degree in English, Communications, Science Writing, UX, HCI or a related field, plus 5+ years of UX writing or content design experience. A strong portfolio of end-to-end content work is required.

    Figma

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.