Apply now

Posted 19 days ago

Customer Support Analyst - Bilingual (FRENCH)

@ AGDATA, LP

Cambridge, Ontario

Full-time
Apply now
SIGNALS

Overview

AGDATA, LP is hiring a bilingual French and English Customer Support Analyst on a full-time basis. The role provides real-time troubleshooting on proprietary tools, resolves customer data submission issues, and requires local presence at the Cambridge office as needed. Benefits include paid time off, health, dental and vision coverage, and a GRSP with company matching.

Responsibilities:

  • Provide real-time technical support on proprietary tools and services
  • Diagnose and resolve customer data submission issues
  • Escalate cases across engineering, sales and customer success
  • Make outbound support calls to suppliers and customers
  • Assist with data entry, processing, cleansing and matching

Requirements summary:

  • Fluent in French and English for phone and email
  • Strong reading comprehension and problem-solving skills
  • Ability to multitask and manage time and priorities
  • Proficiency in MS Office
  • Experience with ticketing platforms such as JIRA is an asset

Tools & skills

Source and dates

Source type not verified · apify-linkedin

Employer posting date
2026-10-26
First seen by our source
2026-11-14
Source record updated
2026-11-14

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityEntry level
DepartmentCustomer service
Hours per week40 (estimated)
Travelair: none · ground: none
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French
Perks mentionedGenerous paid time off, Flexible hours, Retirement plan, Tuition support, Wellness

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

AGDATA, LP

FieldValue
Open jobs on Jobsy1
Job description
Who We Are

We are the most trusted provider of data collection and management, marketing program management, and analytical solutions for our Crop and Animal Health industry clients. With data services at the core – surrounded by an extensible array of streamlined software solutions – our unified platform represents over three decades of innovation and expertise in the agriculture, crop protection, specialty chemical and animal health industries. Backed by an entrepreneurial, creative and energetic work force, teammates at AGDATA have been pushing the boundaries of technology to enhance our relationships with our clients since 1985.

At AGDATA, we seek out and reward people who are adaptable, accountable, collaborative and curious and are looking to grow. We want our teammates to reflect the diversity of the communities in which we operate. We welcome people as they are, creating an inclusive culture where all forms of diversity are seen as a real value for the company.

You should be local to our Cambridge office to ensure that you can come into our office to complete some of the responsibilities in office, as needed.

In this role, you will have the opportunity to…

  • Provide real-time support and troubleshoot for technical issues on all AGDATA proprietary tools and services
  • Diagnose, investigate, and resolve customer data submission issues while educating customers on resolutions and best practices
  • Maintain positive relationships throughout the life-cycle of all assigned accounts and clients
  • Collaborate across functional teams (engineering, sales, customer success) and boarders to escalate cases to appropriate team members and other departments based on severity and complexity
  • Make outbound support calls to suppliers and customers
  • Assist in data entry, data processing, cleansing, matching, and issue resolution
  • Develop an in-depth knowledge of all AGDATA services and solutions that you support
  • Think creatively about ways to improve the customer experience and internal processes

In order to be successful in your role, it is important that you…

  • Are bilingual: French and English. You must be comfortable using both languages to communicate by phone and email.
  • Have strong reading comprehension, critical thinking, and problem-solving skills
  • Are able to multitask, set priorities and manage time effectively
  • Are able to collaborate well with a team, but also able to manage workload independently
  • Are proficient in MS Office

It would be even better if you have the below skills/qualifications, but they are not a must….

  • Experience using ticketing platforms (like JIRA)

Considering the below some of your characteristics? Get in touch!

  • Motivated self-starter
  • Proactive attitude toward your work and suggesting improvements to the customer experience.
  • Effective communicator via phone and email

How AGDATA Will Have Your Back

  • Emphasizing work life balance: you’re immediate eligible for paid time off and we also have competitive holiday options available including the week between Christmas and New Year’s. The special perk here is that the entire organization is off at the same time.
  • Supporting the communities we live and operate in: You are eligible for paid time off that you can use for volunteering purposes.
  • Offering flexibility: we understand, life happens. You can work from home and partner with your manager to flex your hours.
  • Supporting your health & well-being: our health, vision, dental and prescription drug coverage ensures that you and your family including your domestic partner and their child(ren) have optimal coverage available.
  • Helping you save: you’ll have access to a Health Care Spending Account funded with employer contributions.
  • Planning for the future: you can plan for the near and long term with AGDATA’s retirement savings plan (GRSP) with matching company contributions and our tuition reimbursement program.
  • Ensuring all around well-being: you’ll also get to enjoy access to ancillary benefits, Employee Assistance Programs including virtual counseling sessions, Ergonomic Assessments, and other employer paid benefits that will help you and your family stay on track physically, socially, emotionally, and financially.
  • Living an open-door environment: you’ll have unparalleled visibility and communication with senior leadership across the organization. Each of our executive team members meets with our new hires during their first quarter.
  • Supporting atmosphere encouraging positive feedback: Our Shout Out Program gives our associates the opportunity to give feedback at any time which will be shared and celebrated company-wide and may even be topped off with an award.
  • Ensuring clear communication: Our monthly in-person and virtual town halls led by our CEO and other Leaders guarantee everyone stays up-to-date. We make sure to provide lunch so you can socialize and collaborate.
  • Offering a best-in-class onboarding experience: AGDATA invests heavily in our associates' training and development. Our Training team is fully dedicated to ensuring your onboarding will be successful and also focuses on the continued development of your soft and hard skills.
  • Being comfortable in the office: Need or want to come into the office? Free snacks and different types of drinks will be available for you to choose from.

Similar jobs

  • Customer Support Analyst

    London, ON
    $50k–$55k/yrOn-siteFull Time

    LBMX

    LBMX needs candidates who communicate well in writing and by phone, are fluent in English, and are comfortable with business computer software such as Excel, Outlook and Word. Strong attention to detail, problem-solving skills and the legal right to work in Canada are also required.

    Excel, Outlook, Word, Jira, Salesforce, Zendesk

  • Customer Support Analyst

    Toronto, ON
    $20/hrRemoteContract

    Insight Global: Insight Global is an international talent and consulting company that delivers business outcomes in an ever-changing world.

    Candidates need prior experience with BMO Customer Connect or comparable big bank business banking work, ideally in branch AML, fraud, advisory or contact centre settings. Strong communication skills and the ability to balance compliance with service are essential.

    Customer Connect

  • Machine Learning Engineer, Apple Store Online

    Cambridge, ON
    Full Time

    Apple Retail Shop

    Candidates need a strong machine learning and software development background, proficiency in Python, Java or C++, and experience with big data pipelines. A bachelor's degree in a quantitative field is required.

    Spark, SQL, Snowflake, Hadoop, TensorFlow, Keras

    Senior Machine Learning Engineer

    Cambridge, ON
    Full Time

    Apple Retail Shop

    5+ YOEApple Retail Shop needs candidates with 5+ years of experience building scalable applications or machine learning models, plus a bachelor's degree in computer science, statistics or mathematics. They need strong Python, Java or C++ skills, experience with big data pipelines and tools like Spark and SQL, and good communication and problem-solving abilities.

    Spark, SQL, Snowflake, Hadoop, TensorFlow, Keras

  • Restaurant manager

    Cambridge, ON
    Full Time

    Harvey's

    2+ YOECandidates need high school completion or equivalent experience, plus about 2 to 3 years of experience. They must be able to work under pressure, handle multiple tasks, and communicate well orally and in writing.

    MS Excel, MS Office

  • Human resources manager

    Cambridge, ON
    Full Time

    HongSheng North America Inc.

    2+ YOECandidates need a bachelor's degree or equivalent experience and 2 to less than 3 years of experience in HR. The role is on site with no remote option.

  • Retail Pharmacy Student -FR

    Cambridge, ON
    Full Time

    WALMART CANADA: Walmart Canada operates a chain of more than 400 stores nationwide serving 1.5 million customers each day.

    Candidates need to be 16 or older. The posting asks for a willingness to take on varied tasks, ask questions, and follow pharmacy procedures.

  • Retail merchandiser

    Cambridge, ON
    Internship

    Devrew Merchandising Inc.

    2+ YOECandidates need roughly two years of merchandising or window display experience, a valid driver's licence and their own vehicle. They must be detail-oriented, organized, flexible and able to work quickly under tight deadlines.

    Cellular phone, Computer

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.