Apply now

Posted 9 months ago

English Transcriber/ Annotator (Part-time/Evening Shift)

@ LXT

Mississauga, Ontario

On-siteContract
Apply now
SIGNALS

Overview

LXT is hiring multiple part-time English transcribers and annotators at its secure Mississauga, Ontario office for an evening shift of about 20 hours per week. The work is converting audio and video recordings into accurate text and labelling data to guidelines. The posting states a 45-day probation extendable to a one-year contract, plus medical insurance and a competitive incentive program.

Responsibilities:

  • Transcribe audio and video files accurately within set timeframes
  • Label and classify data according to defined criteria
  • Meet deadlines and daily KPIs

Requirements summary:

  • Native or fluent English, spoken and written
  • Strong grammar, punctuation and spelling
  • Available for part-time evening shifts at the Mississauga facility
  • Pass background checks and follow security protocols

Tools & skills

Benefits mentioned

Health insurance
Source and dates

Employer career site / ATS feed · bamboohr

Employer posting date
2026-01-27
First seen by our source
2026-10-08
Source record updated
2026-10-09

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityEntry level
DepartmentAdministrative
Hours per week20
Scheduleevening
Travelair: none · ground: none
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish
Background checkscriminal record
Perks mentionedPerformance bonus

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

FieldValue
Open jobs on Jobsy15
Job description

LXT is an emerging leader in AI training data to power intelligent technology for global organizations. In partnership with an international network of contributors, LXT collects and annotates data across multiple modalities with the speed, scale and agility required by the enterprise. Our global expertise spans over 145 countries and coverage for more than 1000 language locales. Founded in 2010, LXT is headquartered in Toronto, Canada with presence in the United States, UK, Egypt, Turkey and Australia. The company serves customers in North America, Europe, Asia Pacific and the Middle East. Learn more at lxt.ai.

Transcriber: Transcriber converts speeches or recordings into text documents.

Key qualifications:

  • Listening and transcribing audio or video files of various lengths with a high degree of accuracy and within a reasonable time frame according to specific guidelines and project requirements
  • Data classification and data labeling according to defined criteria
  • Ability to meet deadlines and daily KPIs
  • Availability to work up to full-time hours at LXT’s secure facility in Mississauga, Ontario
  • Fluency (both spoken and written) in the assigned language.
  • Grammar, punctuation, and spelling proficiency in the assigned language.
  • Highly professional attitude
  • Organized with attention to detail; ability to closely follow instructions, quality standards, and productivity requirements
  • Speed and accuracy
  • High degree of confidentiality required due to the sensitive nature of the information to be transcribed
  • Passing background checks as required by LXT and its clients prior to commencing employment and ongoing from time-to-time
  • Meeting all of LXT’s safety and security requirements and protocols, including with respect to COVID-19

Requirements:

As a transcriber, you will be required to:

  • Meet all of LXT’s safety and security requirements and protocols, including with respect to COVID-19
  • Full-time or Part-time hours at LXT’s secure facility in Mississauga, Ontario
  • Be 18+ years old and legally eligible to work in Canada
  • Fluent/Native in: English

Work conditions:

  • Contract length: 45 days as probation, extendable to 1 Year Contract based on performance and business needs.
  • Work from office in Mississauga, Ontario.
  • Part-time (20 Hours Per Week) - (Evening Shift)

Perks & Benefits:

  • Medical Insurance
  • Competitive Incentive Program

Beginning: June - July

Number of position - Multiple positions

Job Location: Mississauga, Ontario

For more information about LXT please visit our site: https://www.lxt.ai/

LXT does not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, disability, veteran status or any other protected category.

Similar jobs

  • English Transcriber/ Annotator (Part-time/Week-end Shift)

    Mississauga, ON
    On-siteContract

    LXT

    Candidates need native or fluent English, strong grammar, punctuation and spelling, and high accuracy and speed. They must be 18 or older, legally eligible to work in Canada, able to keep sensitive information confidential, and pass background checks.

    Meet deadlines, Attention to detail, Confidentiality

    English Transcriber/ Annotator (Full-time/Morning Shift)

    Mississauga, ON
    On-siteContract

    LXT

    Candidates need native or fluent English with strong grammar, spelling and punctuation, plus accurate, fast typing and attention to detail. They must be 18+, legally eligible to work in Canada, able to work on site in Mississauga, and pass background checks.

    Meet deadlines, Attention to detail, Confidentiality

  • Position details - supply chain associate

    Mississauga, ON
    $19/hrPart Time

    Fastenal

    REQUIRED POSITION QUALIFICATIONS:; The following skills and qualifications are required for this position:; o Possess a current full G valid driver's license issued in the country where the job is located (including…

  • Retail sales specialist

    Mississauga, ON

    Advantage Solutions Inc.

    CAD $46,000 - $48,000 annually Responsibilities:Meet client and Company objectives by maintaining full distribution on all authorized SKUsMust have the ability to communicate effectively…; Must be able to take…

  • Human Resources (HR) Generalist

    Mississauga, ON
    $80k–$85k/yr

    Robert Half

    • Liaise with finance to ensure employee setup details, payroll-related information, and required documentation are accurate and submitted on time; • Partner with supervisors to identify training needs and help…

  • Account Manager

    Mississauga, ON

    accobrands

    5+ YOEACCO Brands needs candidates with five years of account management or field sales experience, post-secondary education, and French and English bilingualism. Strong consultative selling skills, a track record of sales success, and a vehicle are also required.

    Salesforce, Microsoft Word, Microsoft Outlook, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint

    Trade Spend Analyst

    Mississauga, ON
    $58k–$70k/yr

    accobrands

    1+ YOECandidates need a post-secondary degree or diploma in accounting, business or a related field, and 1 to 3 years of experience in trade spend, financial analysis or the CPG industry is preferred. They need advanced Excel skills, SAP familiarity, accrual accounting knowledge, and strong accuracy and organization.

    Excel, SAP

  • WFM Real Time Management Analyst (Onsite)

    Mississauga, ON
    $60k–$65k/yrFull Time

    Concentrix Technologies Services (Canada) ULC

    1+ YOECandidates need at least one year of contact center experience, intermediate Excel skills and a high school diploma or GED. Schedule flexibility and the ability to work with minimal supervision under tight timelines are also required.

    Verint, Aspect RTA, IEX, CMS

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.