Apply now

First seen by our source: 1 hour ago

Responsable principale(e) de produit, IA

@ Hypertec Group

Montréal, Quebec

Full-time7+ years experience
Apply now
SIGNALS

Overview

Hypertec Group is hiring a principal AI product manager for its corporate team in Montréal, to own the product vision, roadmap and backlog of its sovereign AI platform. The role covers customer discovery, backlog prioritization, sprint work with development teams, and taking proofs of concept to commercial products. Hybrid work is 3 days a week in the office, with health coverage, a health spending account, a group RRSP and paid floating days.

Responsibilities:

  • Assumer la vision, la feuille de route et le carnet de produit de la plateforme d'IA
  • Mener des activités de découverte auprès des unités d'affaires
  • Prioriser le carnet selon la valeur d'affaires et la sécurité
  • Rédiger les récits utilisateurs et critères d'acceptation avec l'analyste
  • Diriger le passage de la preuve de concept au produit commercial

Requirements summary:

  • Au moins 7 ans en propriété ou gestion de produit, dont 3 ans sur une feuille de route
  • Expérience récente de transformation de preuves de concept en produits commerciaux
  • Compréhension technique des API, de l'intégration et de la gestion des accès
  • Utilisation pratique des outils d'IA générative
  • Maîtrise avancée du français et de l'anglais

Tools & skills

Source and dates

Source type not verified · apify-linkedin

Employer posting date
Not provided
First seen by our source
2026-11-15
Source record updated
2026-11-15

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SenioritySenior
DepartmentProduct management
Experience7+ years
Hours per week40 (estimated)
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French
Licences & certificationsCSPO, PSPO
EducationBachelor’s degree (preferred)
Fields of studyEngineering, Computer science
Perks mentionedRetirement plan

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Hypertec Group

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

Empowering Innovators

Full company description

Founded in 1984, Hypertec empowers innovators to push boundaries and lead their industries through transformative technology. Through its five divisions, High Performance Compute & AI, Data Center Construction, Health, Custom Manufacturing and Solutions Partner, we bring expertise, innovation and strong partnerships to transform challenges into opportunities for sustainable growth. Trusted by industry leaders across the AI, financial services, media & entertainment, healthcare and public sectors, we serve clients in over 80 countries. Recognized internationally for innovation and sustainable practices such as our revolutionary immersion born servers, Hypertec continues to help organizations move forward through technology that drives lasting impact.

LinkedIn followers
14,705
People associated on LinkedIn
515
Reported office locations
  • 9300 Trans Canada Highway, Saint-Laurent, Quebec Saint-Laurent,, CA
  • 1570 Perry Road, Indianapolis, Indiana 46168, US
  • 2800, Einstein Street, Québec, Québec G1X 4N8, CA
  • 20 Falconer Drive, Mississauga, Ontario L5N 1B1, CA
  • 8655 E Via de Ventura, Scottsdale, Arizona 85258, US
  • 1755 Woodward Drive, Suite 104, Ottawa, Ontario K2C 0P9, CA
  • 2540 N 1st St, 102, San Jose, California 95131, US
  • 4F., No. 192, Songjiang Rd., Taipei City 104, Zhongshan Dist, TW
Business categories
  • Cloud Management
  • Internet
  • Financial Services
  • Manufacturing
Other recorded names
  • Hypertec Group
Specialties
  • Software
  • Cloud
  • Desktops
  • IT Solutions
  • Workstations
  • Servers
  • High Performance Computing
  • OEM
  • High Frequency Servers
  • Immersion Cooling Solutions
  • Logiciel
  • Infonuagique
  • Ordinateurs de Bureau
  • Solutions IT
  • Station de Travail
  • Calcul Haute Performance
  • Fabricant d'Équipement d'Origine
  • Serveurs Haute Fréquence
  • Solution de Refroidissement par Immersion
  • and Serveurs
Profile identifies a recruitment agency
No
Reported total investment
0

Currency and observation date were not supplied; this is not a current valuation or a funding round.

Founded in 1984, Hypertec empowers innovators to push boundaries and lead their industries through transformative technology. Through its five divisions, High Performance Compute & AI, Data Center Construction, Health, Custom Manufacturing and Solutions Partner, we bring expertise, innovation and strong partnerships to transform challenges into opportunities for sustainable growth. Trusted by industry leaders…

FieldValue
IndustryComputer Hardware Manufacturing
Company size501-1,000 employees
HeadquartersSaint-Laurent, Quebec
Organization typePrivately Held
Year founded1984
SpecialtiesSoftwareCloudDesktopsIT SolutionsWorkstationsServersHigh Performance ComputingOEMHigh Frequency ServersImmersion Cooling Solutions
Open jobs on Jobsy35
LinkedInView page
Job description
Prêt à relever votre nouveau défi professionnel ?

Joignez-vous à une entreprise d’envergure mondiale, engagée à façonner l’avenir grâce à des technologies à impact durable.

Hypertec est à la recherche d’un(e) Responsable principale(e) de produit, IA pour se joindre à l’équipe corporatif à Montréal, Québec. Si vous êtes motivé, axé sur la collaboration et en phase avec nos valeurs, nous voulons vous rencontrer !

Pour nous, la façon de faire les choses compte autant que ce que nous créons. Nos valeurs incarnent l’état d’esprit qui nous guide au quotidien :

  • Innovation
  • Confiance
  • Entrepreneuriat
  • Axé sur la clientèle

Ce à quoi vous contribuerez :

  • Assumer la vision de produit, la feuille de route et le carnet de produit de la plateforme d'IA souveraine, y compris ses compétences et agents d'IA et ses connexions aux systèmes d'affaires.
  • Agir comme la voix du client en menant des activités de découverte régulières avec les unités d'affaires, en observant le travail des équipes et en intégrant leurs besoins, leurs difficultés et leurs commentaires à chaque décision liée à la plateforme.
  • Prioriser le carnet selon la valeur d'affaires, l'adoption, la capacité de la plateforme, la sécurité et la dette technique, en équilibrant les demandes des unités d'affaires et la santé de la plateforme commune.
  • Collaborer avec l'analyste des systèmes d'affaires pour préciser les besoins d'affaires sous forme de récits utilisateurs et de critères d'acceptation prêts pour le développement, et accepter ou refuser les livrables en fonction de ces critères.
  • Participer à la planification des sprints, à l'affinement du carnet et aux revues de sprint, et demeurer disponible pour l'équipe de développement afin de clarifier les priorités et les exigences.
  • Collaborer avec le développement, l'infrastructure et la sécurité de l'information sur les contrôles d'accès, la journalisation d'audit, les connexions de données et la gouvernance, afin que chaque capacité respecte les autorisations existantes de chaque utilisateur et garde les données de l'entreprise sur l'infrastructure d'Hypertec.
  • Définir et suivre les mesures de succès de la plateforme, notamment l'utilisation active par unité d'affaires, la satisfaction des utilisateurs, la réutilisation des capacités partagées et la valeur d'affaires réalisée, et présenter les résultats à la direction.
  • Diriger le passage de la preuve de concept au produit commercial : définir ce que chaque capacité doit offrir pour être prête pour les clients externes, et collaborer avec les ventes, le marketing et la direction sur l'offre, les intrants de tarification et le lancement.

Ce qui vous différencie :

  • Au moins 7 ans d'expérience en propriété de produit ou en gestion de produit, dont au moins 3 ans à gérer la feuille de route et le carnet d'un produit ou d'une plateforme logicielle.
  • Expérience récente et concrète dans la transformation de preuves de concept en produits logiciels commerciaux prêts à être vendus, à titre de propriétaire de produit ou de gestionnaire de produit.
  • Expérience démontrée dans la conduite d'activités de découverte auprès des utilisateurs et dans la transformation des commentaires des clients en priorités de produit ayant produit une adoption ou une valeur mesurable.
  • Compréhension technique pratique des plateformes, des API, de l'intégration des systèmes et de la gestion des identités et des accès, suffisante pour arbitrer avec les développeurs, les architectes et les équipes de sécurité.
  • Utilisation pratique et quotidienne d'outils d'IA générative comme Claude, ChatGPT ou Microsoft Copilot, et bonne compréhension du comportement des grands modèles de langage, y compris leurs limites et leurs modes de défaillance.
  • Expérience dans la rédaction de récits utilisateurs et de critères d'acceptation, et dans la livraison Agile avec une équipe de développement.
  • Expérience dans le lancement d'une plateforme ou d'un produit interne auprès de plusieurs unités d'affaires ou entreprises.
  • Capacité à obtenir l'adhésion des cadres supérieurs de plusieurs unités d'affaires et à influencer leurs décisions, ainsi qu'à expliquer clairement les compromis liés à la plateforme et les limites de l'IA à des publics sans formation technique.
  • Maîtrise avancée du français et de l'anglais, à l'oral et à l'écrit. L'anglais est requis, car le rôle exige une collaboration quotidienne avec des équipes de développement et des parties prenantes d'unités d'affaires situées hors du Québec.

Qualifications Souhaitées

  • Diplôme en génie, en informatique ou dans un domaine technique connexe, ou expérience professionnelle équivalente.
  • Expérience avec des déploiements d'IA privés, sur site ou souverains, ou avec des exigences de résidence et de sécurité des données pour l'IA.
  • Expérience avec des systèmes d'affaires d'entreprise et leurs intégrations.
  • Connaissance des outils d'agents d'IA et du Model Context Protocol (MCP).
  • Expérience en gouvernance de l'IA, en classification des données ou en cadres de protection des renseignements personnels, notamment la Loi 25 du Québec.
  • Certification en propriété de produit comme CSPO ou PSPO, et expérience avec Jira et Confluence.

Quel sont les avantages pour vous :

  • Modèle de travail hybride (3 jours par semaine en présentiel), soutenu par des avantages compétitifs.
  • Avantages complets en matière de santé pour vous assurer, ainsi qu'à votre famille, une couverture pour un large éventail de besoins médicaux.
  • Compte de dépenses de santé (CES) avec contribution de l'employeur.
  • Un régime d’épargne-retraite (REER) avec cotisation de l'employeur.
  • Jours flottants rémunérés.
  • Notre siège social sera bientôt relocalisé à LaSalle, dans un nouvel édifice à la fine pointe de la technologie, en bordure du canal de Lachine. Pensé pour repousser les normes en matière de durabilité, ce nouveau site incarne notre engagement envers une croissance responsable et l’innovation.

Plongez dans l’aventure Hypertec :

Vous pensez être le candidat idéal pour ce poste ? Nous avons hâte de vous rencontrer ! Nous allons au-delà du CV pour découvrir votre véritable potentiel. Cliquez sur « Postuler » et découvrons-le ensemble !

À propos d’Hypertec

Fondée en 1984, Hypertec donne aux innovateurs les moyens de repousser les limites et de prendre une longueur d’avance grâce à des technologies qui transforment leur secteur.

Grâce à nos cinq divisions — Calcul haute performance (HPC) & IA, Construction de centres de données, Santé, Manufacture sur mesure et Partenaire solutions — nous aidons nos clients à transformer des défis complexes en moteurs de croissance durable. Des leaders de l’IA, des services financiers, des médias et du divertissement, de la santé et du secteur public nous font confiance. Nous desservons des clients dans plus de 80 pays.

Reconnue à l’échelle internationale pour notre innovation et nos pratiques durables — notamment nos serveurs révolutionnaires conçus pour l’immersion — nous continuons à offrir des solutions technologiques qui ont un impact concret et durable.

Pour explorer davantage: https://hypertec.com/fr/

Hypertec est un employeur garantissant l'égalité des chances.

Hypertec évalue les candidats qualifiés sans distinction de race, de couleur, de religion, de sexe, d'origine ethnique, d'âge, d'orientation sexuelle, d'identité ou d'expression de genre, de statut d'invalidité ou de toute autre caractéristique légalement protégée.

Similar jobs

  • Assistant financial analyst

    Montréal, QC
    Full Time

    Mercan Capital LTD

    Bachelor's degree; Work must be completed at the physical location; Experience and specialization

    Perform clerical duties, Prepare financial statements, Manage accounts, Financial statements, Sales, Business processes

  • Professionnel(le) en acoustique

    Montréal, QC
    $60k–$80k/yrHybridFull Time

    AECOM: AECOM is a Fortune 500 firm that had revenue of $16.1 billion in fiscal year 2025.

    2+ YOECandidates need a bachelor's degree in science or engineering in environment or a related field, plus 2 years of relevant environmental and acoustics experience. They must be fluent in French and English, hold a valid driver's licence and an ASP Construction certification, and show strong report-writing and field-testing skills.

    AutoCAD, CadnaA, Soundplan, EASE

    Professionnel(le) en acoustique

    Montréal, QC
    $60k–$80k/yrHybridFull Time

    AECOM: AECOM is a Fortune 500 firm that had revenue of $16.1 billion in fiscal year 2025.

    2+ YOEBaccalauréat en sciences ou génie, domaine de l’environnement; 2 années d’expérience en environnement et acoustique; Maîtrise du français et de l’anglais, écrit et oral

    AutoCAD, CadnaA, Soundplan, EASE

  • Surveillant(e)

    Montréal, QC
    Part Time

    McGill University

    Expérience professionnelle en milieu universitaire ou scolaire; Précision, souci du détail et calme sous pression; Aisance avec les technologies informatiques

    Attention to detail, Work in teams, NAS, French, English, Communication skills

  • Analyste En Reporting De Produits Financiers

    Montréal, QC
    $55–$59/hrContract

    Aston Carter: Aston Carter provides world-class corporate talent solutions to thousands of clients across the globe.

    5+ YOEAston Carter candidates need 5 to 6 years of financial reporting or financial products experience, exposure to derivatives, and UAT or process implementation experience. A CPA designation is required, and Big 4 or financial services experience is valued.

    Excel

  • Leader, GVS Inside Sales - Canada

    Montréal, QC
    Full Time

    Cisco

    2+ YOE2+ MgmtCandidates need 2+ years leading programmatic sales teams, or 3+ years of quota-carrying sales with proven individual success. They need a record of data-driven sales management, strong leadership and coaching, and consistent achievement at or above quota.

    Salesforce, SFDC, SPOT

  • Gestionnaire de compte executif, ventes nationales

    Montréal, QC
    Full Time

    Bell

    3+ YOECandidates need a business, marketing, communications or technology bachelor's degree and 3 to 5 years of advertising sales or media buying experience, preferably digital. Knowledge of the digital advertising ecosystem, programmatic, Microsoft 365 and strong French are required.

    Microsoft 365

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.