Apply now

Posted 24 days ago

Senior Product Owner, AI

@ Hypertec Group

Quebec

Full-time7+ years experience
Apply now
SIGNALS

Overview

Hypertec Group is hiring a Senior Product Owner, AI for its Corporate team in Montreal, Quebec. The role owns the product vision, roadmap and backlog for a sovereign AI platform and leads its move from proof of concept to commercial product. The posting states a hybrid model of 3 days a week in the office, competitive benefits and a Health Spending Account.

Responsibilities:

  • Own the product vision, roadmap and backlog for the sovereign AI platform
  • Act as voice of the customer through regular discovery with business units
  • Prioritize backlog by business value, adoption, capacity, security and technical debt
  • Refine business needs into user stories and acceptance criteria
  • Lead the move from proof of concept to commercial product

Requirements summary:

  • 7+ years in product ownership or management, with 3+ years owning a software roadmap
  • Recent experience turning proofs of concept into commercial software products
  • Working understanding of APIs, integrations and identity and access management
  • Daily use of generative AI tools and understanding of LLM limits
  • Advanced French and English, spoken and written

Tools & skills

Benefits mentioned

Health insuranceRetirement planHealth spending account
Source and dates

Employer career site / ATS feed · ultipro

Employer posting date
2026-10-23
First seen by our source
2026-10-23
Source record updated
2026-11-09

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SenioritySenior
DepartmentSoftware development
Experience7+ years
Hours per week40 (estimated)
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French
Licences & certificationsCSPO, PSPO
EducationBachelor’s degree (preferred)
Fields of studyengineering, computer science
Perks mentionedRetirement plan

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Hypertec Group

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

Empowering Innovators

Full company description

Founded in 1984, Hypertec empowers innovators to push boundaries and lead their industries through transformative technology. Through its five divisions, High Performance Compute & AI, Data Center Construction, Health, Custom Manufacturing and Solutions Partner, we bring expertise, innovation and strong partnerships to transform challenges into opportunities for sustainable growth. Trusted by industry leaders across the AI, financial services, media & entertainment, healthcare and public sectors, we serve clients in over 80 countries. Recognized internationally for innovation and sustainable practices such as our revolutionary immersion born servers, Hypertec continues to help organizations move forward through technology that drives lasting impact.

LinkedIn followers
14,705
People associated on LinkedIn
515
Reported office locations
  • 9300 Trans Canada Highway, Saint-Laurent, Quebec Saint-Laurent,, CA
  • 1570 Perry Road, Indianapolis, Indiana 46168, US
  • 2800, Einstein Street, Québec, Québec G1X 4N8, CA
  • 20 Falconer Drive, Mississauga, Ontario L5N 1B1, CA
  • 8655 E Via de Ventura, Scottsdale, Arizona 85258, US
  • 1755 Woodward Drive, Suite 104, Ottawa, Ontario K2C 0P9, CA
  • 2540 N 1st St, 102, San Jose, California 95131, US
  • 4F., No. 192, Songjiang Rd., Taipei City 104, Zhongshan Dist, TW
Business categories
  • Cloud Management
  • Internet
  • Financial Services
  • Manufacturing
Other recorded names
  • Hypertec Group
Specialties
  • Software
  • Cloud
  • Desktops
  • IT Solutions
  • Workstations
  • Servers
  • High Performance Computing
  • OEM
  • High Frequency Servers
  • Immersion Cooling Solutions
  • Logiciel
  • Infonuagique
  • Ordinateurs de Bureau
  • Solutions IT
  • Station de Travail
  • Calcul Haute Performance
  • Fabricant d'Équipement d'Origine
  • Serveurs Haute Fréquence
  • Solution de Refroidissement par Immersion
  • and Serveurs
Profile identifies a recruitment agency
No
Reported total investment
0

Currency and observation date were not supplied; this is not a current valuation or a funding round.

Founded in 1984, Hypertec empowers innovators to push boundaries and lead their industries through transformative technology. Through its five divisions, High Performance Compute & AI, Data Center Construction, Health, Custom Manufacturing and Solutions Partner, we bring expertise, innovation and strong partnerships to transform challenges into opportunities for sustainable growth. Trusted by industry leaders…

FieldValue
IndustryComputer Hardware Manufacturing
Company size501-1,000 employees
HeadquartersSaint-Laurent, Quebec
Organization typePrivately Held
Year founded1984
SpecialtiesSoftwareCloudDesktopsIT SolutionsWorkstationsServersHigh Performance ComputingOEMHigh Frequency ServersImmersion Cooling Solutions
Open jobs on Jobsy35
LinkedInView page
Job description

Ready to take the next step in your career?

Join a global company shaping the future with technology that drives lasting impact.

Hypertec is seeking a Senior Product Owner, AI to join our Corporate team in Montreal, Quebec. If you are motivated, collaborative, and aligned with our values, we would love to hear from you.

We believe that how we work is just as important as what we build. Our values reflect the mindset we bring to everything we do:

  • Innovation
  • Trust
  • Entrepreneurship
  • Customer Focus

What You’ll Be Contributing:

The Manager, Product Management is responsible for the strategic direction, lifecycle management, profitability, and growth of assigned product portfolios.

This role oversees product planning, commercialization, vendor relationships, pricing strategies, and portfolio performance while leading a team of Product Managers and Product Specialists. The role is accountable for driving revenue growth, margin optimization, successful product launches, and long-term portfolio competitiveness.

Core Responsibilities:

  • Manage and support direct reports by setting objectives, providing regular feedback, conducting performance evaluations, and supporting employee development;
  • Oversee team priorities, workload distribution, and deliverables to ensure alignment with product objectives and business needs;
  • Foster collaboration, accountability, and continuous improvement while supporting the team's overall performance and development.
  • Own the product vision, roadmap, and backlog for the sovereign AI platform, including its AI skills, agents, and connections to business systems.
  • Act as the voice of the customer by running regular discovery with business units, observing how teams work, and bringing their needs, pain points, and feedback into every platform decision.
  • Prioritize the backlog by business value, adoption, platform capacity, security, and technical debt, balancing individual business unit requests against the health of the shared platform.
  • Work with the Business Systems Analyst to refine business needs into user stories and acceptance criteria ready for development, and accept or reject delivered work against them.
  • Take part in sprint planning, backlog refinement, and sprint reviews, and stay available to the development team to clarify priorities and requirements.
  • Partner with development, infrastructure, and information security on access controls, audit logging, data connections, and governance, so every capability respects each user's existing permissions and keeps company data on Hypertec infrastructure.
  • Define and track platform success measures, including active use by business unit, user satisfaction, reuse of shared capabilities, and realized business value, and report results to leadership.
  • Lead the move from proof of concept to commercial product: define what each capability needs to be ready for external clients, and work with sales, marketing, and leadership on packaging, pricing input, and launch.

What Sets You Apart:

  • 7+ years of experience in product ownership or product management, including at least 3 years owning the roadmap and backlog for a software product or platform.
  • Recent, hands on experience turning proofs of concept into commercial software products ready to sell, as a product owner or product manager.
  • Demonstrated experience running user discovery and turning customer feedback into product priorities that delivered measurable adoption or value.
  • Working technical understanding of platforms, APIs, system integrations, and identity and access management, sufficient to make tradeoffs with developers, architects, and security teams.
  • Daily, practical use of generative AI tools such as Claude, ChatGPT, or Microsoft Copilot, and a working understanding of how large language models behave, including their limits and failure modes.
  • Experience writing user stories and acceptance criteria and working in Agile delivery with a development team.
  • Experience launching an internal platform or product across multiple business units or companies.
  • Ability to build support and influence decisions with senior leaders across business units, and to explain platform tradeoffs and AI limits clearly to audiences without a technical background.
  • Advanced French and English, spoken and written. English is required because the role works daily with development teams and business unit stakeholders outside Quebec.

Preferred Qualifications:

  • Degree in engineering, computer science, or a related technical field, or equivalent professional experience.
  • Experience with private, on premises, or sovereign AI deployments, or with data residency and security requirements for AI.
  • Experience with enterprise business systems and their integrations.
  • Familiarity with AI agent tooling and Model Context Protocol (MCP).
  • Experience with AI governance, data classification, or privacy frameworks, including Quebec's Law 25.
  • Product owner certification such as CSPO or PSPO, and experience with Jira and Confluence.

What’s In it For You:

  • Hybrid work model (3 days a week in office), supported by competitive benefits.
  • Comprehensive health benefits that ensure you and your family are covered for a wide range of medical needs.
  • Health Spending Account (HSA).
  • Employer-matched RRSP Program.
  • Paid Floater Days.
  • Our head office will soon relocate to a new, state-of-the-art facility in LaSalle, near the Lachine Canal. Designed to set new standards in sustainability, it reflects our commitment to responsible growth and innovation.

Immerse Yourself in the Hypertec Journey:

You think you are the right candidate for this role? We can’t wait to meet you! We look beyond the CV to discover real potential. Hit “Apply” and let’s discover it together!

About Hypertec

Founded in 1984, Hypertec empowers innovators to push boundaries and lead their industries through transformative technology.

Through our five divisions—High Performance Compute & AI, Data Center Construction, Health, Custom Manufacturing, and Solutions Partner—we help clients turn complex challenges into opportunities for sustainable growth. Trusted by leaders in AI, financial services, media & entertainment, healthcare, and the public sector, we serve clients in over 80 countries.

Recognized globally for innovation and sustainability, including our revolutionary immersion-born servers, we continue to deliver technology that makes a lasting difference.

Learn more at www.hypertec.com

Hypertec is an equal opportunity employer.

Hypertec evaluates qualified applicants without regard to race, color, religion, gender, national origin, age, sexual orientation, gender identity or expression, disability status or any other legally protected characteristic.

#LI-JJ1

Similar jobs

  • Product Owner

    Montréal, QC
    Full Time

    NATIONAL BANK OF CANADA

    10+ YOENational Bank of Canada needs a candidate with a Bachelor's or Master's degree and 10+ years of Capital Markets experience, including counterparty onboarding expertise and senior executive experience on large process optimization initiatives. Candidates must be fluent in French and English, with strong communication and stakeholder management skills.

    Regulatory compliance, Onboarding, Stakeholder management, Leadership, Collaboration, Communication skills

  • Product Owner - AEC Data

    Montréal, QC
    Full Time

    Autodesk

    5+ YOECandidates need 5+ years as a Product Owner or in agile product delivery, plus familiarity with the AEC industry and BIM. They should know Agile/Scrum, cloud SaaS delivery, and tools like Jira and Confluence, and communicate well with stakeholders.

    Jira, Confluence

  • Product Owner

    Québec, QC
    Full Time

    iA Financial Group (Industrial Alliance)

    5+ YOECandidates need at least five years in IT, including two years in product ownership, plus hands-on product management and Agile experience. Advanced French and intermediate English are required, along with generative AI use and Azure DevOps familiarity.

    Azure DevOps

  • Product Owner, Capital Markets

    Montréal, QC
    Contract

    Maarut Inc

    Candidates need experience with capital markets products, fixed income and derivatives, and trading platforms. They also need Agile, Scrum or Kanban experience with Jira and Confluence, and strong French and English communication skills.

    Jira, Confluence, Bloomberg, TOMS, Murex, ION/Fidessa

  • Product Owner, Product management

    Lévis, QC
    HybridFull Time

    Desjardins Financial Security

    2+ YOECandidates need a bachelor's degree in a related field and several years of relevant experience, with French required and intermediate to advanced English, spoken and written. Strong stakeholder engagement and a comprehensive understanding of the business are essential.

    Product Owner, Product management

    Lévis, QC
    HybridFull Time

    Desjardins Financial Security

    2+ YOECandidates need a bachelor's degree in a related field and several years of relevant experience, with French required and intermediate to advanced English, spoken and written. Strong stakeholder engagement and a comprehensive understanding of the business are essential.

    Decision making

  • Senior Product Owner (SaaS / Healthcare)

    Montréal, QC
    HybridFull Time

    Medfar

    8+ YOECandidates need 8+ years of product development experience with a track record of launching products, deep Agile knowledge, and experience with electronic medical records and clinical workflows. A bachelor's degree or equivalent experience, fluency in French and English, and residence in Quebec are also required.

    Jira, Confluence, Figma

  • Product Owner

    Québec, QC +1
    HybridFull Time

    Mirego

    Candidates need agency or consulting experience managing several client projects at once, plus product management and Scrum skills. They also need budget and costing knowledge, bilingual French and English, and the ability to rally cross-functional teams.

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.