Posted 36 months ago
Specialist, technical writer
@ FOP Consultants
Quebec
Overview
FOP Consultants is hiring a technical writer consultant to serve pharmaceutical and biopharmaceutical clients. The role writes and audits technical documents such as procedures, work instructions and protocols, and works with QA, QC, validation and engineering teams. The posting offers full-time or temporary work with remote options, competitive wages, group and professional insurance, three weeks of vacation, and paid sick leave.
Responsibilities:
- Rédiger et réviser des documents techniques (procédures, instructions, protocoles)
- Auditer les documents techniques des clients et proposer des améliorations
- Collaborer avec les services AQ, CQ, validation et ingénierie
- Suivre les révisions et organiser des rencontres pour résoudre les commentaires
Requirements summary:
- Baccalauréat ou maîtrise en science, administration, littérature ou langues
- 1 à 10 ans d'expérience, de préférence en pharmaceutique ou biopharmaceutique
- Connaissance des réglementations de Santé Canada et de la FDA
- Bilinguisme parfait en français et en anglais
- Maîtrise de la suite MS Office
Tools & skills
Benefits mentioned
Source and dates
Source type not verified · jsonld
- Employer posting date
- 2023-11-17
- First seen by our source
- 2026-10-26
- Source record updated
- 2026-10-26
These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.
Job details
| Seniority | Mid level |
| Department | Business operations |
| Experience | 1+ years |
| Hours per week | 40 (estimated) |
| Work setting | Office, Home |
| Position | Mostly sitting |
| Physical demands | physical low · computer high |
| Languages | English, French |
| Driver’s licence | preferred |
| Education | Bachelor’s degree (required), Master’s degree (preferred) |
| Fields of study | science, administration, literature, language |
| Perks mentioned | Generous paid time off, Transit support |
Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.
FOP Consultants
| Field | Value |
|---|---|
| Open jobs on Jobsy | 76 |
Brief description of the position :
In order to meet the needs of our customers in the Pharmaceutical and Biopharmaceutical sectors, we are looking for technical writer consultants to carry out various mandates. The main missions would be to manage technical documentation, write and evaluate the content of technical documents (procedures, work instructions, protocols, tables, diagrams, etc.) and transcribe the information in a clear and comprehensive manner while maintaining a high level of spelling, grammar and syntax in French and English language.
Main responsibilities :
Without limitation, the main tasks involve:
- Write any technical document with a high level of clarity according to clients' needs;
- Collaborate with the various departments (QA, QC, validation, engineering) for the drafting of high-quality documents (procedures, instructions, diagram, diagrams, tables, etc.);
- Perform audits of technical documents written by clients and make improvements to existing documentation through customer proposals;
- To follow the documents in the process of revisions according to the procedures of the client and organize meetings in order bringing solutions to the identified comments;
- Maintain perfect communication with internal teams;
- Maintain a high level of spelling, grammar and syntax in French and English.
Qualifications :
- Bachelor’s or Master’s degree in science, administration, literature, language or any other related discipline;
- 1 (one) to 10 (ten) years of experience in industry, preferably in the pharmaceutical, biopharmaceutical or cosmetics sectors;
- Able to synthesize information and present it in a clear and precise manner;
- Demonstrated curiosity for science, engineering and other technology;
- Experience in technical writing (an asset);
- Proven knowledge of Health Canada and FDA Regulations;
- Excellent skills in MS Office Suite;
- Writing/oral communication skills, English and French;
- Perfect bilingualism;
- Valid class 5 driver’s license (an asset);
- Mobility, willing to travel (an asset).
Personal skills :
- Leadership;
- Rigor et discipline;
- (Organize), able to manage several projects;
- Analytical and critical mindset;
- Perseverance;
- Humility.
What we offer :
In order to allow the full development of our team members, FOP CONSULTANTS guarantee the support and comfort necessary for the achievement of their mandate. The main advantages offered are as follows:
- Competitive wages;
- Group insurance;
- Professional insurance;
- Remote work, according to the customer needs;
- Vacations: 3 weeks;
- Paid sick leave: 3 days;
- Monthly transportation fees;
- Career advancement opportunity;
- Continuing education.
Journal
Only you can see this. Kept on this device, and in your account when you sign in.