Apply now

Posted 9 days ago

Bilingual Payroll Officer

@ Bilingual Source

Mississauga, Ontario

$80k–$85k/yr2+ years experience
Apply now
SIGNALS

Overview

Bilingual Source is hiring a Bilingual Payroll Officer for its client in Mississauga, Ontario, a full-time hybrid role with two onsite days every two weeks. The work is full-cycle biweekly payroll for employees across Canada, including unionized and non-unionized staff, with French and English support. The posting states an $80,000 to $85,000 annual salary, 8-hour days starting between 8:00 and 9:00 a.m., and 3 weeks of vacation.

Pay:

$80,000–$85,000 a year

Responsibilities:

  • Process full-cycle biweekly payroll across Canadian provinces
  • Calculate earnings, vacation and sick pay, and retroactive adjustments
  • Process statutory and third-party deductions
  • Answer payroll questions in French and English
  • Prepare monthly and year-end payroll reporting and reconciliations

Requirements summary:

  • 2+ years of full-cycle payroll experience
  • Working knowledge of collective agreements
  • Strong French and English communication skills
  • Advanced Excel skills including VLOOKUP and PivotTables
  • Legally entitled to work in Canada

Tools & skills

Benefits mentioned

Retirement planPaid time offWellness
Source and dates

Source type not verified · jsonld

Employer posting date
2026-10-28
First seen by our source
2026-10-28
Source record updated
2026-10-28

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityMid level
DepartmentFinance & accounting
Experience2+ years
Hours per week40
Scheduleday
Travelair: none · ground: none
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French
Licences & certificationsPayroll Compliance Professional (PCP)
Perks mentionedGenerous paid time off, Retirement plan, Transit support, Paid training

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Bilingual Source

FieldValue
Open jobs on Jobsy54
Job description

Bilingual Payroll Officer (French and English Required)

Location: Mississauga, Ontario

Work Model: Hybrid, 2 days onsite every 2 weeks

Schedule: 8 hours per day, with start times between 8:00 a.m. and 9:00 a.m.

Employment: Full-time

Salary: $80,000 to $85,000 annually

Languages: Strong French and English communication skills required for payroll support across Canada

Work Eligibility: Legally entitled to work in Canada.

Introduction

Are you an experienced payroll professional who values accuracy, teamwork, and a stable work environment? Our client, an established organization in the services sector, is looking for a Bilingual Payroll Officer to join its collaborative payroll team in Mississauga.

In this role, you'll manage complex, high-volume payroll across multiple provinces while supporting employees and internal departments in French and English. You'll enjoy a flexible hybrid schedule, a respectful team environment, and the opportunity to deepen your payroll expertise through varied and meaningful work.

Why You'll Want This Role

  • Enjoy a flexible hybrid arrangement with just 2 onsite days every 2 weeks.
  • Join an experienced, supportive team that values respect, collaboration, and long-term stability.
  • Build your expertise through exposure to complex, multi-provincial payroll, collective agreements, and varied payroll scenarios.
  • Receive ongoing training and guidance from experienced payroll leadership.
  • Benefit from 3 weeks of vacation, paid personal and sick days, retirement savings contributions, and additional employee benefits.

What You'll Do

You'll take ownership of accurate, timely biweekly payroll processing for employees across Canada, including salaried and hourly staff in unionized and non-unionized environments. You'll work independently while having access to a knowledgeable management team when complex situations require additional guidance.

Your attention to detail, organizational skills, and ability to manage competing priorities will help ensure employees are paid correctly and payroll operations run smoothly.

Responsibilities

  • Process full-cycle, high-volume biweekly payroll for employees across multiple Canadian provinces.
  • Calculate and administer regular earnings, vacation pay, sick pay, retroactive adjustments, and other payroll transactions.
  • Apply relevant collective agreements, payroll policies, and legislative requirements to ensure accurate calculations.
  • Process statutory and third-party deductions, including garnishments, union dues, pension contributions, and retirement savings deductions.
  • Respond to payroll questions from employees, site management, and internal departments in French and English.
  • Prepare and support monthly and year-end payroll reporting, reconciliations, and regulatory filings.
  • Use Excel to review payroll information, perform calculations, and resolve discrepancies.
  • Maintain accurate payroll records, protect confidential employee information, and follow established internal controls.
  • Collaborate with colleagues and management to resolve complex payroll issues and support continuous improvement.

Qualifications

Required:

  • 2+ years of experience processing payroll, with a solid understanding of applicable Canadian payroll legislation and practices.
  • Experience managing full-cycle payroll processes, including adjustments, deductions, and reconciliations.
  • Ability to work accurately with high payroll volumes and competing deadlines.
  • Strong French and English communication skills to support employees and internal departments across Canada.
  • Working knowledge of collective agreements and their application to payroll calculations.
  • Strong Microsoft Excel skills, including familiarity with VLOOKUP and PivotTables.
  • Excellent attention to detail, discretion, organizational skills, and a customer-service mindset.
  • Ability to work independently, take initiative, collaborate with colleagues, and seek guidance when needed.
  • Legally entitled to work in Canada.

Assets:

  • Payroll Compliance Professional (PCP) certification or progress toward certification.
  • Experience with cloud-based payroll or human capital management systems.
  • Experience processing payroll across multiple provinces, including Quebec.
  • Payroll accounting knowledge and experience supporting year-end reporting.

Benefits

  • 3 weeks of vacation, prorated during the first year.
  • 10 paid sick days and 3 personal days.
  • Group benefits beginning after the 90-day probationary period.
  • RRSP matching contributions of up to 4%.
  • Access to an onsite fitness facility and free parking.

Why Work with Us

At Bilingual Source, we believe the right opportunity should offer more than a new set of responsibilities. We connect bilingual professionals with organizations where their skills are valued and their contributions make a difference.

Our client offers a respectful, team-oriented environment where experienced colleagues share their knowledge and employees are trusted to manage their work. If you're looking for a stable payroll opportunity with flexibility, meaningful responsibilities, and opportunities to strengthen your expertise, we'd love to hear from you.

Bilingual Source uses artificial intelligence (AI) technology to assist in screening and assessing applicants for this position. This technology helps us match your unique language skills and professional experience with the specific needs of our clients. Final hiring and interview decisions continue to be made by our human recruitment experts.

This is an existing vacancy. Our client is currently seeking a Bilingual Payroll Officer.

Similar jobs

  • Payroll Officer

    Vancouver, BC
    $45.41/hrFull Time

    BC Rapid Transit Co. Ltd

    2+ YOECandidates need Grade 12, the Payroll Compliance Professional (PCP) designation and two years of computerized payroll experience, ideally with Ceridian, in a unionized setting. Knowledge of scheduling, HRIS, accounting and pension processing is valued.

    Ceridian, payroll systems, HRIS, timekeeping systems

  • Sr. Payroll Officer

    Maple Ridge, BC

    Orica

    5+ YOEOrica needs candidates with more than 5 years of payroll processing experience in Canada, knowledge of Dayforce, and strong analytical and communication skills. Full bilingual English and French is mandatory, and collective agreement knowledge is an asset.

    Dayforce, ServiceNow, Excel, Outlook 365

    Payroll Officer

    Greater Sudbury, ON
    $35–$45/hr

    Orica

    1+ YOECandidates need 1 to 2 years of payroll processing experience, with Canadian payroll experience and English/French bilingualism mandatory. Dayforce experience, knowledge of payroll legislation, and attention to detail are also needed.

    Dayforce, ServiceNow, Microsoft Excel, Microsoft Outlook 365

  • Sales Representative - Mining

    Mississauga, ON
    $95k–$120k/yr

    KSB Pumps Inc.

    Manage and grow KSB's installed base of water and slurry pumps, including KSB GIW pump applications, by maintaining regular contact with end users and understanding site requirements; Participate in sales meetings,…

  • Operations Support - Analytics, BCI

    Mississauga, ON

    Bell

    Bell needs candidates with a university degree in computer science, IT, business or a related field, plus proficiency in SQL and Microsoft Excel. Strong analytical, organizational and problem-solving skills and attention to detail are required, and PL/SQL, SAS Enterprise Guide and knowledge of Bell systems are assets.

    SQL, Microsoft Excel, SAS Enterprise Guide, PL/SQL

  • Warehouse Associate / Forklift Operator

    Mississauga, ON
    $23/hrOn-siteTemporary

    Salary: $21–$23 per hour (depending on experience); - Operate Reach and Counterbalance forklifts as required; - Previous warehouse experience with strong order-picking accuracy

    Forklift certification, Order picking, Material handling, SAP, Heavy lifting, Computer skills

  • Manager, International Tax

    Mississauga, ON
    Full Time

    Doane Grant Thornton

    3+ YOECandidates need at least 3 years of tax experience in a professional services firm or multinational company, with strong Canadian corporate and international tax knowledge. A CPA designation and a bachelor's or master's degree in accounting, finance, taxation or a related field are required.

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.