Apply now

Posted 17 days ago

Bilingual Recruiter

@ Randstad Canada

Mississauga, Ontario

$27–$30/hrContract1+ years experience
Apply now
SIGNALS

Pay:

$27–$30 an hour

Responsibilities:

  • Sourcing de candidats et entrevues téléphoniques
  • Gestion des horaires avec les gestionnaires d'opérations
  • Maintien de l'engagement des candidats jusqu'à l'intégration
  • Suivi des viviers de candidats et des indicateurs dans l'ATS

Requirements summary:

  • Maîtrise parfaite du français et de l'anglais
  • 1 à 3 ans d'expérience en recrutement corporatif ou en agence
  • Expérience du recrutement de postes jusqu'au niveau gestionnaire
  • Solide collaboration avec les partenaires RH (HRBP)
  • Expérience de Dayforce, un atout important
  • Sens du détail et autonomie

Tools & skills

Source and dates

Employer career site / ATS feed · careerpage

Employer posting date
2026-10-21
First seen by our source
2026-10-21
Source record updated
2026-10-21

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityEntry level
DepartmentHuman resources
Experience1+ years
Travelair: none · ground: none
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French
Encouraged to applyIndigenous peoples, People with disabilities, Racialized people, 2SLGBTQ+, Women

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Randstad Canada

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

partner for talent.

Full company description

As the Canadian leader in recruitment and HR, and one of Canada’s best places to work, we have a uniquely human approach to work. We deliver HR innovation with human interaction at its core. At the unique intersection of technology and humanity, we deliver data-driven insights coupled with a people-first experience that is inherently human. Human Forward. Learn more at www.randstad.ca.

LinkedIn followers
455,966
People associated on LinkedIn
1,207
Reported office locations
  • 777 Bay Street, Suite 2000, PO Box 128, Toronto, ON M5G 2C8, CA
  • 525 Avenue Viger Ouest, Suite 501, Montréal, Quebec H2Z 1G6, CA
  • 4295 King St E, Suite 401, Kitchener, Ontario N2P 0C6, CA
  • 311 6 Ave SW, Intact Place, East Tower, Suite 1640, Calgary, AB T2P 3H2, CA
  • 6345 Dixie Rd, Suite 6, Mississauga, ON L5T 2E6, CA
  • 244 Pall Mall St, Suite 400, London, ON N6A 5P6, CA
  • 4 Cedar Pointe Dr, Unit D, Barrie, Ontario L4N 5R7, CA
  • 2456 Queen St E, Unit 201, Brampton, Ontario L6S 5X9, CA
  • 10 Stanley St, Suite 4A, Brantford, Ontario N3S 7N4, CA
  • 7055 Boulevard Taschereau, Suite 100, Brossard, Quebec J4Z 1A7, CA
  • 1100 Walkers Line, Suite 105, Burlington, Ontario L7N 2G3, CA
  • 10655 Southport Rd SW, Suite 1200, Calgary, Alberta T2W 4Y1, CA
  • 495 36 St NE, Suite 140, Calgary, Alberta T2A 6K3, CA
  • 321 6 Ave SW, Suite W940 (West Tower), Calgary, Alberta T2P 0B2, CA
  • 415 Hespeler Rd, Unit 3A, Cambridge, Ontario N1R 6J1, CA
  • 6001 60 Ave, Delta, British Columbia V4K 4E2, CA
  • 787 Rue St-Pierre, Suite 303, Drummondville, Quebec J2C 3X2, CA
  • 10025 102A Ave NW, Suite 1902, Edmonton, Alberta T5J 2Z2, CA
  • 2305 111 St NW, Edmonton, Alberta T6J 5E5, CA
  • 5 Boulevard Mountain, Granby, Quebec J2G 9M5, CA
  • 450 Speedvale Ave W, Unit 103, Guelph, Ontario N1H 7Y6, CA
  • 1809 Barrington St, CIBC Building, Unit 501, Halifax, Nova Scotia B3J 3K8, CA
  • 275 James St N, Unit 2, Hamilton, Ontario L8R 2L4, CA
  • 7655 Boulevard Newman, Suite 75, Montreal, Quebec H8N 1X7, CA
  • 2530 Boulevard Daniel-Johnson, Laval, Quebec H7T 2R3, CA
  • 2528 Boulevard Daniel-Johnson, Laval, Quebec H7T 2R3, CA
  • 5410 Boulevard Guillaume-Couture, Suite 84, Lévis, Quebec G6V 4Z2, CA
  • 460 Rue St-Charles O, Suite A, Longueuil, Quebec J4Z 1A7, CA
  • 80 Tiverton Ct, Suite 400, Markham, Ontario L3R 0G4, CA
  • 7357 Woodbine Ave, Suite 2, Markham, Ontario L3R 1A7, CA
  • 4080 Confederation Pkwy, Suite 501, Mississauga, Ontario L5B 0G1, CA
  • 6345 Dixie Rd, Suite 6, Mississauga, Ontario L5T 2E6, CA
  • 809 Columbia St, New Westminster, British Columbia V3M 1B9, CA
  • 20 York Mills Rd, Unit 208, Toronto, Ontario M2P 2C2, CA
  • 1600 Carling Ave, Suite 410, Ottawa, Ontario K1Z 1G3, CA
  • 2222 Carling Ave, Suite 2, Ottawa, Ontario K2A 1H3, CA
  • 4810 Boul Saint-Jean, Montréal, Quebec H9H 4B2, CA
  • 755 Boulevard Saint-Jean, Suite 130, Pointe-Claire, Quebec H9R 5M9, CA
  • 815 Boulevard Lebourgneuf, Suite 201, Québec, Québec G2J 0C1, CA
  • 2010 11th Ave, 7th Floor, Regina, Saskatchewan S4P 0J3, CA
  • 208 Boulevard du Curé-Labelle, Sainte-Thérèse, Quebec J7E 2X7, CA
  • 3500 Boulevard de la Côte-Vertu, Suite 175, Saint-Laurent, Quebec H4R 2X7, CA
  • 6335 Rue Jean-Talon Est, Saint-Léonard, Quebec H1S 3E7, CA
  • 310 Wall St, Saskatoon, Saskatchewan S7K 1N7, CA
  • 124 Rue Wellington Nord, Suite 300, Sherbrooke, Quebec J1H 5X8, CA
  • 701 W Georgia St, Suite 200, Vancouver, British Columbia V7Y 1C6, CA
  • 730 View St, Suite 420, Victoria, British Columbia V8W 3Y7, CA
  • 100 Regina St S, Suite 140, Waterloo, Ontario N2J 4P9, CA
  • 114 Dundas St E, Unit 103, Whitby, Ontario L1N 2H7, CA
  • 245 Portage Ave, Winnipeg, Manitoba, CA
  • 1 Lombard Pl, Suite 1535, Winnipeg, Manitoba R3B 0X3, CA
  • 386 Boulevard Charest E, Quebec, QC G1K 3H4, CA
Other recorded names
  • Randstad Canada
Specialties
  • HR Consulting
  • IT Recruitment
  • Engineering Recruitment
  • Staffing and HR
  • HR Services
  • Recruitment
  • HR Outsourcing
  • Temporary Hiring
  • Permanent Hiring
  • Recruiting
  • Permanent Jobs
  • Temp Jobs
  • Hiring Strategy
  • Human Resources
  • Staffing
  • Finding Jobs
  • Employer Branding
  • Jobs
  • and Contract Jobs
Profile identifies a recruitment agency
Yes

As the Canadian leader in recruitment and HR, and one of Canada’s best places to work, we have a uniquely human approach to work. We deliver HR innovation with human interaction at its core. At the unique intersection of technology and humanity, we deliver data-driven insights coupled with a people-first experience that is inherently human. Human Forward. Learn more at www.randstad.ca.

FieldValue
IndustryStaffing and Recruiting
Company size501-1,000 employees
HeadquartersToronto, ON
Organization typePublic Company
Year founded1997
SpecialtiesHR ConsultingIT RecruitmentEngineering RecruitmentStaffing and HRHR ServicesRecruitmentHR OutsourcingTemporary HiringPermanent HiringRecruiting
Open jobs on Jobsy9,435
LinkedInView page
Job description
Nous sommes à la recherche d'un(e) recruteur(se) bilingue motivé(e) pour joindre l'équipe d'acquisition de talents d'un chef de file canadien de premier plan dans le domaine du commerce de détail et du commerce électronique. Il s'agit d'un contrat de 6 mois (27,00 $ à 30,00 $/h) offrant de fortes possibilités de prolongation. Dans ce rôle stimulant, vous prendrez en charge l'ensemble du processus de recrutement afin de soutenir les embauches pour les opérations d'épicerie en ligne et de livraison du dernier kilomètre, ce qui comprend le sourcing de candidats, les entrevues téléphoniques et la gestion des horaires avec les gestionnaires. Ce poste propose un horaire fixe de 3 jours par semaine sur site dans un espace de travail dédié, constituant ainsi une excellente opportunité pour un(e) professionnel(le) ayant travaillé auprès de divers secteurs de l'entreprise et capable de gérer ses dossiers de manière autonome.

Avantages
Rémunération compétitive : 27,00 $- 30,00$ / heureStabilité et flexibilité : Semaine de travail fixe de 3 jours avec votre propre bureau dédiéUne porte d'entrée privilégiée : Travaillez avec une marque emblématique du commerce de détail canadienEmbauche accélérée : Processus d'entrevue en une seule étapePotentiel de croissance : Contrat de 6 mois avec de fortes possibilités de prolongation

Responsabilités
Maintien de l'engagement des candidats : Assurer un engagement élevé des candidats et offrir un parcours fluide et positif, du premier contact jusqu'à l'intégration (onboarding).

Partenariat stratégique : Collaborer étroitement avec les gestionnaires d'opérations afin d'atteindre les objectifs d'embauche et de respecter des échéanciers serrés.

Suivi des métriques et des bassins de candidats : Assurer le suivi des viviers de candidats et des indicateurs de recrutement au sein du système de suivi des candidatures (ATS).

Qualifications
Langues : Maîtrise parfaite du français et de l'anglais (à l'oral et à l'écrit).

Expérience : 1 à 3 ans (ou plus) d'expérience en recrutement corporatif ou en agence (expérience en recrutement volumique, dans le commerce de détail ou en logistique, un atout). Expérience du recrutement pour des postes corporatifs jusqu'au niveau de gestionnaire dans les secteurs de la finance, du marketing et du marchandisage.

Gestion des parties prenantes : Solide fiche de route dans la collaboration directe avec les partenaires d'affaires RH (HRBP) et les leaders d'affaires transversaux pour répondre aux besoins en talents.

Sourcing et gestion autonome : Fortes compétences en recherche proactive de candidats (sourcing) avec la capacité de travailler de manière autonome, de gérer l'ensemble du cycle de recrutement et de générer des résultats avec un minimum de supervision.

Excellence opérationnelle : Sens aigu du détail, excellentes compétences organisationnelles et aisance à évoluer dans des structures corporatives complexes et des processus RH établis au sein d'un environnement dynamique.

Compétences techniques et relationnelles : Expérience avec le système Dayforce (SIRH), un atout important. Attitude positive et axée sur les solutions, accompagnée de très bonnes compétences en communication.

Lieu de travail : Capacité à travailler sur site 3 jours fixes par semaine à compter du début de la semaine prochaine.

Sommaire
Êtes-vous un(e) professionnel(le) du recrutement motivé(e) ayant travaillé auprès de différents secteurs de l'entreprise ? Un chef de file national du commerce de détail et de l'épicerie en ligne est à la recherche de deux recruteur(se)s bilingues à haut volume pour joindre son équipe d'acquisition de talents dans le cadre d'un contrat de 3 mois avec possibilité de prolongation.

Dans ce rôle, vous prendrez en charge l'ensemble du cycle de recrutement afin de soutenir la division corporative. Vous bénéficierez d'un espace de travail dédié au sein d'un environnement de bureau collaboratif, à raison de 3 jours par semaine.

Randstad Canada s'engage à favoriser une main-d'œuvre représentative de toutes les populations du Canada. Nous nous engageons en conséquence à développer et à mettre en œuvre des stratégies pour promouvoir l'équité, la diversité et l'inclusion dans toutes nos sphères d'activité en examinant nos politiques, pratiques et systèmes internes tout au long du cycle de vie de notre main-d'œuvre, y compris au niveau du recrutement, de la rétention et de l'avancement pour tout individu. En plus de notre profond engagement sur le respect des principes des droits de la personne, nous nous engageons à prendre toute mesure positive pour influer sur les changements à mettre en place en vue de garantir la participation de tout individu dans le monde du travail et ce, sans obstacle, systémique ou autre, en particulier pour les groupes en quête d'équité généralement sous-représentés dans la main-d'œuvre au Canada, y compris les personnes qui s'identifient comme femmes ou personnes non-binaires/non conformes au genre, les Peuples et communautés autochtones, les personnes en situation de handicap (visible ou invisible), les personnes faisant partie des minorités visibles, les personnes racisées et des communautés LGBTQ2+.

Randstad Canada s'engage à créer et à maintenir un milieu de travail inclusif et accessible pour toutes les personnes candidates et employés en soutenant leurs besoins d'accessibilité et d'accommodation tout au long du cycle de vie de l'emploi. Nous demandons à toutes les personnes demandeuses d'emploi de bien vouloir identifier leurs besoins en matière d'accommodation en envoyant un courriel à [email protected] pour s'assurer de leur capacité à participer pleinement au processus d'entrevue.

Cette offre d'emploi concerne les postes existants et les postes à pourvoir.

Similar jobs

  • Recruiter (Bilingual)

    Montréal, QC
    Full Time

    AVI-SPL Brand

    1+ YOEBilinguisme français/anglais requis; 1 à 3 ans d'expérience en recrutement de cycle complet; Expérience en recrutement technique (AV et/ou construction un atout)

    LinkedIn Recruiter, Indeed, Système de suivi des candidats

  • Recruiter

    Montréal, QC
    $25/hrContract

    Randstad Canada

    1+ YOEMaîtrise parfaite de l'anglais et du français, à l'oral et à l'écrit; 1 à 2 ans d'expérience en recrutement ou RH; Excellentes compétences relationnelles

    MS Office

    Bilingual Recruiter

    Mississauga, ON
    $25/hrContract

    Randstad Canada

    1+ YOEMaîtrise parfaite de l'anglais et du français, à l'oral et à l'écrit; 1 à 2 ans d'expérience en recrutement, acquisition de talents ou service à la clientèle; Excellentes compétences relationnelles

    ATS, MS Office

  • Recruiter

    Laval, QC
    $60k/yrOn-siteFull Time

    Systèmes Sous-sol Québec

    3+ YOEMinimum de 3 ans d’expérience en recrutement; Diplôme collégial ou universitaire en ressources humaines ou administration; Bonne maîtrise de Microsoft Office, Indeed et BambooHR

    Microsoft Office, Indeed, BambooHR

  • Recruiter, Bilingual (English/French)

    North Vancouver, BC +3

    ALS Canada Ltd.

    2+ YOEDiplôme universitaire ou programme collégial en gestion des ressources humaines; Au moins 2 ans d'expérience en acquisition de talents; Maîtrise de l'anglais et du français

    Applicant tracking systems, Microsoft Office Suite, Photo editing software, Social media platforms

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.