Apply now

Posted 13 days ago

Property Manager / Gestionnaire immobilier(ère) - (Commercial - Laval / Montréal)

@ Hays

Laval, Quebec

Full-time6+ years experience
Apply now
SIGNALS

Overview

Hays is hiring a commercial property manager to independently run a portfolio of about 1.8M sq. ft. of open-air retail centres in Laval and Montréal-Nord for a national REIT. The role covers tenant relations, budgets, leases, contractors and monthly reporting, with a competitive salary, bonus and benefits.

Responsibilities:

  • Gérer de façon autonome un portefeuille de centres commerciaux
  • Préparer et suivre les budgets annuels et les écarts
  • Superviser les entrepreneurs et les bons de commande
  • Interpréter les baux commerciaux et suivre les échéances
  • Produire des rapports mensuels pour la direction

Requirements summary:

  • 6 ans et plus d'expérience en gestion immobilière commerciale
  • Bilinguisme complet français et anglais
  • Solides compétences en Excel et gestion budgétaire
  • Bonne compréhension des baux commerciaux
  • Permis de conduire valide
  • Expérience avec Yardi Voyager, un atout

Tools & skills

Source and dates

Source type not verified · apify-linkedin

Employer posting date
2026-11-03
First seen by our source
2026-11-10
Source record updated
2026-11-10

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SenioritySenior
DepartmentBusiness operations
Experience6+ years
Hours per week40 (estimated)
Travelair: none · ground: minimal
Work settingOffice, Outdoors, Store
PositionSitting and standing
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French
Licences & certificationsDriver's licence
Driver’s licencerequired
Perks mentionedGenerous paid time off

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

FieldValue
Open jobs on Jobsy376
Job description

Gestionnaire immobilier(ère) – Commercial | Laval / Montréal

Votre nouvelle entreprise

Notre client est l'une des plus importantes FPI au Canada, avec environ 200 propriétés commerciales et à usage mixte, plus de 35 millions de pi² et un taux d'occupation de 98 % et plus. C'est une plateforme nationale stable, avec des processus bien établis et un important volet développement qui ouvre de vraies possibilités d'avancement.

Votre nouveau rôle

Vous gérerez de façon autonome un portefeuille d'environ 1,8 M pi² de centres commerciaux à Laval et à Montréal-Nord.

  • Être présent(e) sur le terrain auprès des locataires et voir aux relations et à la satisfaction client
  • Préparer et gérer les budgets annuels, analyser les états financiers et les écarts
  • Créer les bons de commande, approuver les factures et coordonner les appels d'offres
  • Superviser les entrepreneurs et s'assurer du respect des contrats
  • Interpréter les baux commerciaux et suivre les échéances
  • Travailler avec la comptabilité sur la conciliation des frais communs (CAM)
  • Produire des rapports mensuels pour la direction

Ce dont vous aurez besoin pour réussir

  • 5 ans et plus d'expérience en gestion immobilière commerciale
  • Bilinguisme complet (français et anglais)
  • Solides compétences en Excel et en gestion budgétaire (charges à payer, grand livre, analyse des écarts)
  • Bonne compréhension des baux commerciaux
  • Expérience avec Yardi Voyager, un atout
  • Autonomie, sens de l'organisation et excellent sens des affaires

Ce que vous obtiendrez en retour

  • Salaire compétitif et bonus
  • 3 semaines de vacances + fermeture de l'entreprise pendant les Fêtes
  • 7 jours de congé payés
  • Assurances collectives
  • Compte de dépenses santé de 750 $

Prochaine étape

Si ce poste vous intéresse, cliquez sur « Postuler » ou écrivez-moi directement en toute confidentialité.

--------------------------------------

Property Manager – Commercial | Laval / Montreal

Your new company

Our client is a national REITs, with hundreds of commercial and mixed-use properties. It's a stable national platform with well-established processes and a strong development pipeline that creates real room for career growth.

Your new role You'll independently manage a portfolio of about 1.8M sq. ft. of open-air retail centres across Laval and Montreal North. Tenants include big box retailers, grocers, national retailers and restaurants.

  • Be on site with tenants and own relationships and customer satisfaction
  • Prepare and manage annual budgets, and analyze financial statements and variances
  • Create purchase orders, approve invoices and coordinate tenders
  • Oversee contractors and make sure contracts are followed
  • Interpret commercial leases and track lease maturities
  • Work with Accounting on CAM reconciliations
  • Prepare monthly reports for leadership

What you'll need to succeed

  • 6+ years of commercial property management experience
  • Fully bilingual in French and English
  • Strong Excel and budgeting skills (accruals, general ledger, variance analysis)
  • Solid understanding of commercial leases
  • Yardi Voyager experience is an asset
  • Independent, highly organized, with strong business sense
  • Valid driver's licence

What you'll get in return

  • Competitive salary and Bonus
  • 3 weeks vacation + company closure during the holidays
  • 7 days paid time off
  • Group insurance
  • Health spending account $750

What you need to do now

If you're interested in this role, click "Apply" or message me directly for a confidential conversation.

Similar jobs

  • Property Manager

    Westmount, QC
    Full Time

    Simalis

    Candidates need experience in property management or real estate operations, including leasing and rent collection. They must be fluent in English and French, organized, and comfortable with property management software and sales to lease units.

    property management software

  • Property Manager

    Vaudreuil-Dorion, QC
    $80k–$100k/yrFull Time

    Randstad Canada

    5+ YOECandidates need five years of commercial real estate experience, ideally in shopping centres, plus general construction repair experience. They must be fluent in French and English, both spoken and written, and have a college degree or equivalent experience.

    Yardi, MS Office

    Property Manager

    Vaudreuil-Dorion, QC
    $85k–$115k/yrFull Time

    Randstad Canada

    5+ YOECandidates need five years of commercial real estate experience, ideally in shopping centres, plus general construction repair experience. They must be fluent in French and English, both spoken and written, and have a college degree or equivalent experience.

    Yardi, MS Office

    Property manager

    Saint-Léonard, QC
    $60k–$80k/yrFull Time

    Randstad Canada

    5+ YOECandidates need 5 to 7 years of commercial property management or construction experience and higher education in real estate, management or a related field. Functional English, Microsoft 365 skills and strong negotiation and analytical abilities are also required.

    Microsoft 365, HOPEM

  • Property Manager (High End Property)

    Montréal, QC
    Full Time

    Hays

    5+ YOEHays asks for 5+ years of residential and commercial property management experience, strong knowledge of lease administration and Quebec property regulations including the TAL, and working knowledge of HVAC and building systems. Candidates need experience managing vendors and budgets, proficiency in Yardi, and full bilingual French and English.

    Yardi

    Property Manager (Luxury Tower)

    Montréal, QC
    $65k–$80k/yrFull Time

    Hays

    3+ YOE3+ MgmtCandidates need 3 to 5+ years of property management experience in a leadership role, including managing a high volume of doors. They must be fluently bilingual in French and English, with strong financial, people leadership and customer service skills.

    Track key performance indicators, Manage staff, Delegate activities, Financial capability, Manage budgets

  • Bilingual Property Manager, Tim Hortons, C&US

    Toronto, ON +1
    Full Time

    Restaurant Brands International

    5+ YOECandidates need to be fluent in French and English, with 5+ years in property management, property accounting, or lease administration and strong financial or legal skills. Strong communication, organization, problem-solving, and advanced project management skills are also required.

    Bilingualism, Accounts receivable, Liaise with property owners, Account reconciliation, Process improvement, Communication skills

  • Senior Property Manager

    Montréal, QC

    Tadpool

    5+ YOECandidates need at least 5 years of property management experience across residential, commercial or mixed-use buildings, strong building operations knowledge and fluency in English and French.

    Hopem, Yardi, BuildingStack

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.