Apply now

Posted 2 days ago

Bilingual Administrative Assistant

@ Doane Grant Thornton

Moncton, New Brunswick

Full-time1+ years experience
Apply now
SIGNALS

Overview

Doane Grant Thornton is hiring a bilingual Administrative Assistant on a full-time basis to support client service staff with client deliverables, billing, file management and financial statement formatting. The role is fully onsite, in the office five days a week. Strong word processing, data entry and proofreading skills are required, along with excellent English and French communication.

Responsibilities:

  • Prepare and format client deliverables and financial statements
  • Manage electronic and paper client files and tax return compilations
  • Provide billing support using firm systems
  • Enter and maintain client data in Microsoft Dynamics 365
  • Perform general administrative duties including reception, filing and scanning

Requirements summary:

  • Strong word processing skills
  • Office Administration diploma or 1-3 years of administrative experience
  • Excellent data entry and proofreading skills
  • Excellent written and verbal communication in English and French
  • Knowledge of CaseWare or Keystone is an asset

Tools & skills

Source and dates

Source type not verified · tbe

Employer posting date
2026-11-05
First seen by our source
2026-10-27
Source record updated
2026-11-05

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityEntry level
DepartmentAdministrative
Experience1+ years
Hours per week40 (estimated)
Scheduleday
Travelair: minimal
Work settingOffice
PositionSitting and standing
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French
EducationHigh school (required), College diploma (preferred)
Fields of studyOffice Administration

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Doane Grant Thornton

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

Doane Grant Thornton is dedicated to helping our clients, colleagues, and communities thrive.

Full company description

In Canada. For Canada. Doane Grant Thornton LLP is a leading Canadian accounting and advisory firm dedicated to helping our clients, colleagues, and communities thrive. We help dynamic private and public organizations unlock their business potential by providing meaningful, strategic advice across a broad range of services, including assurance, advisory, and tax. For 85 years, we've worked alongside the businesses that have shaped our country and economy—from small businesses to industry leaders. With nearly 3,000 colleagues in 70 offices from St. John's to Victoria, we're deeply connected to the people, industries, and communities that make Canada thrive. Our unique, purpose-driven culture has resulted in consistent recognition as one of Canada’s Best Workplaces by the Great Place to Work® Institute since 2008. As bold leaders in our chosen markets and within the professional services industry, we're committed to our values of collaboration, leadership, excellence, agility, respect, and responsibility. Doane Grant Thornton LLP is a Canadian member of Grant Thornton International Ltd., whose member firms operate in over 100 countries worldwide.

LinkedIn followers
64,983
People associated on LinkedIn
2,915
Reported office locations
  • 200 King St W, 20th floor, Toronto, Ontario M5H 3T4, CA
Business categories
  • Consulting
  • Business Development
  • Financial Services
Other recorded names
  • Doane Grant Thornton
  • Doane Grant Thornton LLP
Profile identifies a recruitment agency
No
Reported total investment
0

Currency and observation date were not supplied; this is not a current valuation or a funding round.

In Canada. For Canada. Doane Grant Thornton LLP is a leading Canadian accounting and advisory firm dedicated to helping our clients, colleagues, and communities thrive. We help dynamic private and public organizations unlock their business potential by providing meaningful, strategic advice across a broad range of services, including assurance, advisory, and tax. For 85 years, we've worked alongside the businesses…

FieldValue
IndustryProfessional Services
Company size1,001-5,000 employees
HeadquartersToronto, Ontario
Organization typePartnership
Open jobs on Jobsy211
LinkedInView page
Job description

Who we are
You know those big cities that still feel like small towns? Where everyone’s friendly and helps each other out? That’s like Doane Grant Thornton. Except here we’re all professionals and there isn’t a mayor or a general store. What we’re trying to say is that we’re a large and growing professional services firm that still feels like a community. We employ about 3000 people across Canada, and we truly care about our colleagues, our clients and the communities where we work and live. That’s what’s most important to us. We’re building a thriving organization that’s purpose driven and still want to remember what your favourite milkshake flavour is.

As an Administrative Assistant (Bilingual) your responsibilities will include:
• Working independently and within a team environment to support the client service staff to produce high quality client deliverables
• Provide billing support using various Doane Grant Thornton systems and in accordance with the terms of the engagement letter
• Managing electronic and paper-based client files and compilations of tax returns
• Format and assemble printed and electronic financial statements in compliance with Firm standards, ensuring a high level of attention to detail, proof reading, and ensuring timely delivery
• Preparation of letters and reports using firm templates in compliance with Firm standards
• Proof-read, review for quality and verify content before finalizing any client deliverables
• Preparing hard files for clients based on requests from the external client service team and new client setup processes
• Data entry and maintenance of paper and electronics files, in accordance with the Firm's document retention and destruction policies and procedures
• E-filing as required
• Scan documents and embed in electronic file
• Participate in training and stay current with Doane software
• Assist in the preparation and submission of time and expense reports for the partner(s) supported
• Organize information and maintain database for marketing purposes using our contact relationship management software
• Plan and coordinate cost-effective and sometimes complex domestic and international travel arrangements and itineraries for individuals and groups
• Entering and maintaining client data using Microsoft Dynamics 365 software
• General administrative duties including, but not limited to: reception, filing, photocopying, scanning, faxing and mailing

Doane Grant Thornton
If you’re a bit like us, you’re driven to connect with how others are feeling and thinking. Here we walk in others shoes before taking action. Just imagine being part of a team that puts “we before me”, where flexAbility is a mindset, and where you trust your colleagues to have your back. At Doane Grant Thornton, you’ll work with inspiring leaders who support your development, both personally and professionally. This is a place where your insatiable curiosity enables you to think, see and hear from a variety of perspectives, a place where every day is different and having the courage to grow is part of who you are. And when all this comes together, well that’s when the magic happens!

Want to learn more about who we are and how we live our purple every day? Read our colleagues’ stories at www.discoveryourpurple.ca

Think you’ve got what it takes to be an Administrative Assistant (Bilingual)? Like the colour purple? Great. Here's a few more boxes we’re also hoping you can tick:
• Strong Word Processing Skills
• Successful completion of an Office Administration program or related field, or 1-3 years of experience in an administrative role (experience in a professional services firm would be an asset). A minimum of a high school diploma is required
• Excellent data entry skills and high attention to detail with an aptitude for proofreading and suggesting alternatives
• Excellent written and verbal communication skills
• Ability to multi-task and prioritize
• Exceptional client service mindset
• Computer savvy - ability to learn and troubleshoot various computer programs
• Knowledge of CaseWare and or Keystone and past experience in financial statement preparation an asset
• Ability to work effectively under pressure
• Takes initiative, takes direction and works well independently
• Keen attention to detail, efficient and accurate

At Doane Grant Thornton we’re focused on making a difference in the lives of our clients, our colleagues and our communities. That’s our purpose. Or, as we like to say, living our purple.

*This role is required to be onsite, in-office 5 days each week

Are you ready to Discover Your Purple?

Similar jobs

  • Administrative Assistant (Non-clinical) (1035)

    Bathurst, NB
    Part Time

    Vitalité Health Network

    2+ YOECandidates need a high school diploma plus over one year of office management training, two years of prior experience, and Microsoft 365 proficiency. They must write documents in French and English, follow confidentiality rules, and show good work history.

    Microsoft 365

    Administrative Assistant (Non-clinical) (1035)

    Dalhousie, NB
    Per diem

    Vitalité Health Network

    2+ YOECandidates need a secondary diploma plus an office management program, two years of experience, and strong Word, Excel, PowerPoint and internet skills. They must handle confidentiality, work for more than one person, and show good judgment and tact.

    Internet

    Administrative Assistant (Clinical) (1076)

    Saint-Quentin, NB
    Full Time, Temporary

    Vitalité Health Network

    2+ YOEVitalité Health Network needs candidates with two years of experience, a high school diploma plus an administrative support program, and medical terminology training. Candidates must be bilingual in writing, proficient in Microsoft 365, and able to work independently and in a team.

    Microsoft 365, iTacit

  • Administrative Assistant

    Fredericton, NB
    On-siteFull Time

    Government of New Brunswick

    3+ YOECandidates need a high school diploma plus either a one-year office administration diploma and 3 years of related experience, or 4 years of related experience. They need strong organizational, communication and attention-to-detail skills, solid Microsoft Word, Excel, Outlook and PowerPoint skills, and written and spoken English.

    Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Outlook, Microsoft PowerPoint

  • Bilingual Administrative Assistant

    New Brunswick +1
    HybridFull Time

    Medavie Inc.

    5+ YOECandidates need a post-secondary diploma or degree or relevant experience, 5+ years of relevant work and at least 2 years in an administrative support role. Fluent English and French, strong Microsoft Office skills and experience with virtual meeting platforms are required.

    Microsoft Office, Microsoft Teams

  • Bilingual Senior Administrative Assistant

    Moncton, NB
    Full Time

    Doane Grant Thornton

    Candidates need experience in a busy professional services or administrative setting, strong Microsoft Office skills and excellent organization. Bilingual French and English is an asset, along with confidentiality, attention to detail and client service skills.

    Billing system

    Senior Administrative Assistant

    Saint John, NB
    Full Time

    Doane Grant Thornton

    2+ YOECandidates need an Office Administration diploma or 2-4 years of administrative experience, with strong Microsoft Office skills and a willingness to learn firm software. They must be detail-oriented, handle confidential information, meet tight deadlines and be legally eligible for a CRA RepID account.

    Microsoft Dynamics 365, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Outlook, Microsoft PowerPoint, TaxPrep

  • Administrative Assistant

    Bathurst, NB

    Government of New Brunswick - NR

    3+ YOECandidates need a high school diploma and three to four years of related work, including one year of client service in an office. Written and spoken English and French are required, along with strong office software skills.

    Microsoft Office

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.