Apply now

Posted 25 days ago

Bilingual Contracts Administrator

@ BioScript Solutions

Moncton, NB · Oakville, ON · Toronto, ON

RemoteFull-time3+ years experience
Apply now
SIGNALS

Overview

BioScript Solutions is hiring a Bilingual Contracts Administrator, a full-time in-house role in Moncton, NB, Oakville, ON, or remote. The role manages, drafts, reviews and tracks commercial contracts and legal documents, and supports the legal and business teams. Bilingualism (French and English) may be required depending on the role location.

Responsibilities:

  • Manage, draft and review contracts and legal documents
  • Process amendments, renewals, extensions and terminations
  • Track contract dates, milestones and obligations
  • Maintain contract trackers, logs and status reports
  • Provide administrative support to the Clinic Partner Relations Manager

Requirements summary:

  • 3+ years in contract administration or legal support
  • Strong attention to detail and document accuracy
  • Proficiency in Microsoft Word and Excel
  • Excellent written and verbal communication in English
  • Bilingual French and English may be required

Tools & skills

Source and dates

Employer career site / ATS feed · ultipro

Employer posting date
2026-10-13
First seen by our source
2026-10-13
Source record updated
2026-10-20

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityMid level
DepartmentAdministrative
Experience3+ years
Hours per week40 (estimated)
Travelair: none · ground: none
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · lift 25 lb · computer high
LanguagesEnglish, French
EducationCollege diploma (preferred)
Fields of studybusiness administration, legal studies, contract management
Perks mentionedPerformance bonus

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

BioScript Solutions

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

At BioScript, everything we do starts with a single question: “What’s best for the patient?” | Est. 2001 | bioscript.ca

Full company description

BioScript Solutions® is committed to helping patients with chronic health conditions and illnesses achieve the best possible health outcomes. With our total care approach, we simplify access to complex drug therapies and deliver full-service specialty care solutions at every stage of the patients’ treatment journey ― from our third-party logistics operations and wholesale distribution to our Coverdale infusion clinics, BioScript pharmacies and NavieGo patient support programs that serve thousands of Canadians coast-to-coast every year.

LinkedIn followers
15,521
People associated on LinkedIn
759
Reported office locations
  • 1234 Main St, Moncton, New Brunswick E1C1H7, CA
  • 1393 N Service Rd E, Unit 1, Oakville, Ontario L6H1A7, CA
Business categories
  • Health Care
  • Local
  • Biotechnology
  • Pharmaceutical
Other recorded names
  • BioScript Solutions
Specialties
  • Patient support programs
  • infusion and injection clinics
  • nursing services
  • third-party logistics
  • pharmaceutical wholesale distribution
  • and Specialty pharmacy
Profile identifies a recruitment agency
No
Reported total investment
0

Currency and observation date were not supplied; this is not a current valuation or a funding round.

BioScript Solutions® is committed to helping patients with chronic health conditions and illnesses achieve the best possible health outcomes. With our total care approach, we simplify access to complex drug therapies and deliver full-service specialty care solutions at every stage of the patients’ treatment journey ― from our third-party logistics operations and wholesale distribution to our Coverdale infusion…

FieldValue
IndustryHospitals and Health Care
Company size1,001-5,000 employees
HeadquartersMoncton, New Brunswick
Organization typePrivately Held
Year founded2001
SpecialtiesPatient support programsinfusion and injection clinicsnursing servicesthird-party logisticspharmaceutical wholesale distributionand Specialty pharmacy
Open jobs on Jobsy77
LinkedInView page
Job description

Empowering lives, healing hearts, embracing future

The Contracts Administrator supports the organization’s legal and business teams by managing, drafting, reviewing, and organizing a variety of contracts and legal documents. This in-house role is responsible for contract documentation, coordination, tracking, reporting, and internal stakeholder support to ensure contracts are accurate, compliant, and efficiently executed to support organizational objectives.

What we offer (and why you’ll love it here!):

  • Growth Opportunities: Committed to fostering a culture of growth, where every team, member is encouraged to pursue new skills, expand their knowledge, and advance their careers.
  • Vibrant Culture: Over 1,500 team members across Canada and year over year we manage to maintain an overall above industry engagement score by using a monthly pulse survey.
  • Attractive Compensation: Competitive salary, incentive program, and comprehensive benefits package.

What & Where: Full-time & Moncton, NB or Oakville, ON, or Remote

Closing Date: March 20th, 2026

Why BioScript Solutions?

At BioScript, we're not just a company—we're a fast-growing company always putting patients first. Recognized as one of Canada’s Best Managed Companies, we believe in pushing boundaries, setting trends, and creating meaningful experiences that captivate and inspire. Our vibrant team is made up of innovative minds who are passionate about driving success and making an impact. Ready to be a part of this exhilarating journey?

Your Mission

Contract and Document Management

  • Support the organization, maintenance, and management of contracts, including version control, approvals, and signature tracking.
  • Ensure contracts are properly stored and archived in accordance with organizational policies and retention requirements.

Contract Drafting and Review Support

  • Assist in drafting, proofreading, and formatting a wide range of commercial agreements and related documents (e.g., NDAs, MSAs, SOWs, subcontracts, vendor and customer agreements).
  • Review contract documents for accuracy, completeness, and adherence to approved templates and processes.
  • Act as a primary point of contact between internal departments and other appropriate parties to obtain required information and facilitate contract workflows to ensure contracts progress efficiently through review, approval, and execution stages.

Contract Administration

  • Process contract amendments, renewals, extensions, and terminations.
  • Track key contract dates, milestones, and obligations to support timely execution and

compliance.

  • Maintain applicable contract trackers, logs, and status reports.

Data Analysis and Reporting

  • Collect, compile, and analyze applicable contract data to support internal reporting, audits, negotiations, and decision-making.
  • Prepare summaries, reports, and status updates regarding contract activities for stakeholders and legal counsel.

Operational and Team Support

  • Provide administrative and operational support to assigned stakeholders, currently the Clinic Partner Relations Manager.
  • Support team and organizational goals and priorities.
  • Help create, implement and improve legal department processes and tools.
  • Assist with annual compliance filings and registered agent coordination.

Additional Responsibilities:

  • Responsible to report any patient safety information as per adverse event reporting

requirements and product quality complaints reporting requirements; and

  • Other duties as required.

What You Bring to the Table

  • Education:
    • Diploma or certification in business administration, legal studies, contract management, or a related field is an asset.
  • Experience:
    • 3+ years of experience in contract administration, legal support, or a related administrative role.
  • Skills:
    • Strong attention to detail with a high level of accuracy in document preparation and review.
    • Excellent organizational and time-management skills with the ability to manage multiple priorities and meet deadlines.
    • Strong analytical skills with the ability to summarize and interpret contract data.
    • Proficiency in Microsoft Office Suite, particularly Word and Excel (including data entry and basic analysis).
    • Experience using document management systems or contract lifecycle management (CLM) tools is an asset.
    • Excellent written and verbal communication skills.
    • Ability to communicate clearly and professionally with internal and external stakeholders at all levels.
    • English proficiency is required for this position to effectively communicate with internal and external stakeholders.
    • Bilingualism (French and English) may be required depending on the specific role location, and the needs of the organization.

Compensation: At BioScript, your base pay is one part of your total compensation package and is determined within a range. Our pay ranges are based on the local cost of labor benchmarks for each specific role, level, and geographic location.

Ready to make your mark? If you’re passionate about transforming ideas into extraordinary results and excited to join a forward-thinking team, we want to hear from you! Applications, including an updated resume, can be submitted directly to UKG (UltiPro) by clicking ‘Apply Now’. Any questions can be sent directly to [email protected].

We are committed to creating an inclusive and accessible work environment across Canada. In accordance with applicable provincial legislation, including Quebec’s Charter of the French Language, this job posting is provided in both French and English when required. For positions based in Quebec, French language proficiency is required to perform day-to-day duties. Bilingualism (French and English) is required for this position to effectively communicate with internal and external stakeholders.

We encourage and accept all applications, however, only candidates selected for interviews will be contacted. Accommodations can be made available on request for candidates taking part in all aspects of the selection process. For inquiries, please email the talent acquisition team at [email protected].

Physical Demands and Working Conditions:

This is primarily an office position that requires occasional bending, reaching, stooping, lifting, and moving office materials weighing up to 25 pounds. The position requires daily use of a company computer and requires entering, viewing, and revising text and graphics on the computer terminal and on paper.

Similar jobs

  • Contracts Administrator

    Canada

    Caylent

    4+ YOECandidates need 4+ years in contracts or legal operations, or 3+ years with strong data privacy and AI experience. Hands-on experience with MSAs, SOWs, NDAs and DPAs, strong attention to detail, and the ability to work independently in a fast-paced setting are required.

    AI tools

  • Senior Contracts Administrator

    Canada
    Full Time

    Brunel

    10+ YOECandidates need 10+ years of contracts administration or contract management on major capital projects. Strong knowledge of EPC/EPCM contracting, change management, claims and commercial risk is required, along with sound commercial judgment.

  • Senior Contracts Administrator

    Victoria, BC
    $53/hr

    Agilus Work Solutions: Experts in Specialized Talent for Nearly 50 years. Canada's largest, full service, privately-owned recruiting firm.

    5+ YOEAgilus Work Solutions needs candidates with a business or legal administration degree and 5+ years of related experience, or a diploma and 8+ years. They must know contract law, commercial leasing and procurement, and need a valid BC Class 5 licence and the ability to obtain enhanced airport security clearance.

    Microsoft Office 365, Adobe Acrobat

  • Contracts Administrator

    Montréal, QC
    $70k–$120k/yr

    L3Harris Technologies

    7+ YOECandidates need a bachelor's degree and at least 7 years of contract experience, plus strong negotiation skills. They must be bilingual in French and English and eligible for Controlled Goods Program registration and government security clearance.

    Risk management, Regulatory compliance, Negotiation, Stakeholder management, Legal terminology, Bilingualism

  • Contracts Administrator

    Saskatoon, SK
    Contract

    Aplin

    10+ YOECandidates need a degree in a related field and at least 10 years of contract administration and strategic sourcing experience. Advanced skills in Microsoft Office and SAP, strong English communication, and the SCMP designation (an asset) are also expected.

    SAP

  • Senior Contracts Administrator

    Markham, ON
    HybridFull Time

    Urbantech: Urbantech is the GTHA’s premier boutique Civil Engineering consulting firm.

    5+ YOECandidates need 5+ years of contract administration experience, ideally in municipal infrastructure or land development, plus a degree or diploma in business, civil engineering or construction management. Strong English communication, advanced Bluebeam/Revu and Excel skills, and organizational and analytical ability are required.

    Bluebeam Revu, Microsoft Excel, Microsoft Office

  • Contracts Administrator, Finance - IBP

    Etobicoke, ON

    Bimbo Canada

    Candidates need 0 to 2 years of experience in administration, finance, accounting, distribution or logistics, plus post-secondary education in a related field. Strong Excel skills (pivot tables, VLOOKUP/XLOOKUP), attention to detail and good communication are essential; Oracle or AS400 experience is an asset.

    Microsoft Excel, Oracle, AS400, App Xtender

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.