“Translation technologies” jobs in Canada – Page 7

No matching filters. Try another name.

Results

• 6h

  Sr. Legal AI Prompter, Evaluator

  Toronto, ON

  HybridFull Time

  TR

  Thomson Reuters Holdings Inc.

  5+ YOECandidates need a Juris Doctor or equivalent law degree, US or Canadian bar admission, and 5-7 years of experience including 2-3 years of legal practice. They also need generative AI prompt engineering skills, Python and Git proficiency, and strong collaboration and communication skills.

  Python, Git

• 6h

  Senior Manager - Product Intelligence & Strategic Insights

  Calgary, AB

  Full Time

  AS

  AVEVA Software LLC

  Candidates need strong business analysis and executive communication skills, experience with SaaS and product analytics, and hands-on data engineering and business intelligence skills with SQL, Python, Azure Synapse, Power BI and Tableau. Stakeholder leadership and the ability to influence senior decisions are also required.

  Power BI, Tableau, Azure Synapse, SQL, Python, CRM

• 6h

  Specialist, Reporting and Performance, Post Collection System – Alberta/Yukon - Hybrid

  Alberta

  $70k–$90k/yrHybridFull Time

  

  Circular Materials

  4+ YOECandidates need four or more years of experience in data analysis, business intelligence or operational reporting, plus a bachelor's degree or equivalent experience. Strong Power BI and Excel skills, attention to detail and clear communication are essential.

  Power BI, Excel, SAP, Jira, Microsoft 365, SharePoint

• 7h

  Application & Infrastructure Analyst I - Quality Assurance Analyst

  Edmonton, AB

  $48.84–$61.54/hr

  TC

  The City of Edmonton

  1+ YOECandidates need a related degree or diploma plus one to four years of relevant experience, depending on credentials. The role requires experience creating and running manual and automated tests on test management and lifecycle platforms, with Tricentis Tosca, Azure DevOps and CI/CD knowledge as assets.

  Tricentis Tosca, Azure DevOps, Modern Requirements

• 7h

  Program Lead, Enterprise CRM (Higher Education)

  London, ON

  $47.13–$67.22/hrHybridFull Time

  

  The Fanshawe College of Applied Arts and Technology

  Candidates need a four-year degree in business analysis, business administration, information systems, computer science or a related field. Strong business analysis, process mapping, project coordination and stakeholder engagement experience is needed, with certification in these areas preferred.

  Salesforce

• 7h

  Senior Manager, Loyalty Acquisition

  Toronto, ON

  

  Scotiabank

  7+ YOEScotiabank needs 7+ years in loyalty, CRM, customer engagement, cards or growth marketing, with proven results changing customer behaviour. Candidates need strong financial and analytical skills, influence across matrixed teams, and an undergraduate degree; an MBA is an asset.

  7h

  Manager, Loyalty Acquisition

  Toronto, ON

  

  Scotiabank

  Scotiabank needs candidates with proven loyalty marketing or customer engagement experience and a strong analytical mindset. Strong communication and stakeholder management skills are required, and experience with consortium or multi-partner programs is an asset.

• 7h

  Market Risk Analyst (5382)

  Toronto, ON

  On-siteFull Time

  TT

  The Toronto-Dominion Bank (Canada)

  Candidates need a bachelor's degree in finance, economics, mathematics, engineering or a related field, plus experience in risk analytics, portfolio management and financial modeling. Strong quantitative, Excel and communication skills are needed, and a master's or FRM or CFA is preferred.

  Excel, Python, Bloomberg, Tableau

• 7h

  Sr. Technical Program Manager

  Waterloo, ON

  

  PlayStation Global: Sony Interactive Entertainment, the company behind PlayStation, pushes the boundaries of entertainment and innovation, starting from the launch of…

  5+ YOECandidates need 5 to 7+ years of technical or software program management experience, prior hands-on Scrum Master experience, and a background in software development or quality engineering. They must work well with engineers on architecture, CI/CD and release workflows, and communicate clearly with senior leadership.

• 7h

  Workforce Planning Consultant

  Ontario

  $100k–$140k/yrRemoteFull Time

  B

  Bridgit

  5+ YOECandidates need 5+ years in construction operations, workforce management or consulting, with exposure to project staffing and trades scheduling. They should be technically confident with data imports, reporting and automation, and able to communicate with both executives and hands-on project teams.

  Procore, Trimble, Vista, Spectrum

• 7h

  Stakeholder Engagement Specialist

  Edmonton, AB

  AC

  Alberta Construction Safety Association

  5+ YOECandidates need five or more years of experience running stakeholder engagement and facilitation work, plus a post-secondary degree in a related field or an equivalent mix of education and experience. Strong relationship-building, written and verbal communication, and Microsoft Office skills are required.

  Microsoft Office, Microsoft Excel, Project coordination tools, Public participation technologies

• 7h

  Solutions Architect

  Ontario

  Full Time

  M

  MX

  Metrolinx needs candidates with a Bachelor's or Master's degree in computer science, engineering or IT, and progressive experience designing complex technology solutions. Strong knowledge of architecture patterns, APIs, cloud services and security is required, with Azure experience preferred.

  Microsoft Azure, AWS, GCP

  7h

  Operational Communication Coordinator

  Ontario

  $26.49/hrFull Time

  M

  MX

  Candidates need a high school diploma, customer service or contact centre experience, and fast, accurate typing at 60 words per minute or more. Strong written and verbal communication, Microsoft Office skills, and calm problem-solving under pressure are also needed.

  Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Microsoft Outlook, public address systems, radios

• 7h

  Partnership Development Manager

  St. Catharines, ON

  Full Time

  BU

  Brock University

  Candidates need an undergraduate degree or equivalent experience, business development or sales experience, and a valid G class driver's licence. Strong networking, relationship-building, CRM and communication skills are required.

  CRM

• 7h

  Senior Project & Business Process Analyst - Digital PMO

  Toronto, ON

  $41.96–$52.45/hrHybridContract

  UH

  University Health Network: University Health Network (UHN) is Canada's largest research hospital, which includes Toronto General and Toronto Western Hospitals, Princess…

  3+ YOECandidates need an undergraduate degree, at least 3 years of project management, business analysis and data analysis experience, and experience with healthcare or clinical research projects. Strong project management standards, workflow mapping, management-level presentations and end-user training skills are required.

  MS Planner, Atlassian JIRA, ServiceNow, CTMS, eTMF, Epic

• 7h

  Senior Solution Architect, AI & Platform

  Toronto, ON

  Full Time

  US

  United States - Genesys Cloud Services, Inc.

  7+ YOECandidates need deep hands-on experience with SIP trunking, WebRTC, Session Border Controllers, networking concepts, VDI for contact centers, and AWS architecture. They also need strong API and integration skills, the ability to defend architectural tradeoffs, and clear communication with executives.

  AWS, Genesys Cloud, Cursor, OpenAI Codex, Kiro

• 7h

  Senior Analyst, Integration & Strategy Enablement

  Oakville, ON +1

  Full Time

  CT

  Canadian Tire Bank

  3+ YOECandidates need 3+ years of experience in strategy, transformation, program management, analytics or financial services, plus strong analytical skills. They must have excellent PowerPoint and Excel skills, strong stakeholder influence, and the ability to manage multiple priorities in a matrixed environment.

  PowerPoint, Excel

• 7h

  Product Engineering Analyst (12- Month Contract)

  Toronto, ON

  Full Time

  

  Canadian Tire Corporation, Limited: In addition, CTC owns and operates Helly Hansen, a leading technical outdoor brand based in Oslo, Norway.

  2+ YOECanadian Tire Corporation, Limited needs candidates with 2+ years in quality, engineering or automotive work and a university degree in engineering, materials science or automotive technology. Strong automotive product knowledge, data interpretation and vendor communication skills are required.

  Quality systems, Test reports, Engineering drawings, Bill of materials, Data and reporting tools

• 7h

  Manager, Talent Development

  Toronto, ON

  IC

  IAMGOLD Corporation: IAMGOLD is a Canadian-based gold mining company with operations and development projects in North America and West Africa.

  5+ YOECandidates need a university degree, preferably in HR, social sciences or business, and at least five years of HR experience. They also need instructional design knowledge, LMS experience, strong project management and analytical skills, and English; French is strongly preferred.

  Learning Management System, Learning Experience Platform

• 7h

  Director AI Enablement

  Mississauga, ON

  Full Time

  

  Chartwell

  Candidates need a degree in computer science, data, business, risk or privacy, or demonstrated AI governance expertise. They need progressive experience in AI enablement or governance, experience creating enterprise technology standards and training programs, and working knowledge of large language models, copilots, AI agents and multimodal AI.

  Research, Documentation, Workflow, Regulatory compliance, Collaboration, Reporting

• 7h

  Construction Technology Product Manager - Procore

  Toronto, ON +1

  $90k–$110k/yrFull Time

  

  Modern Niagara

  5+ YOECandidates need 5 to 10+ years in construction operations, project coordination or platform administration, plus a diploma or degree or equivalent experience. Strong configuration, documentation, training and troubleshooting skills are required, along with the ability to work across operations, IT, finance and regional teams.

  Procore, Power BI

• 7h

  Senior AI Engineer, Sureel AI

  Toronto, ON

  $110k–$145k/yrRemoteFull Time

  

  Warner Music Group

  Warner Music Group's Sureel AI needs an advanced degree or equivalent research depth in a quantitative field, plus strong machine learning and modern neural architecture knowledge. Candidates need highly proficient Python and PyTorch, solid software engineering practice, and evidence of original technical work.

  Python, PyTorch, GCP, Kubernetes, Docker, Terraform

• 7h

  Intern, Institutional Client Reporting

  Vancouver, BC

  

  Connor, Clark & Lunn Financial Group Ltd.

  Candidates need to be students pursuing an undergraduate degree or MBA in Business Administration, Computer Science, Finance or Commerce, with a strong academic record. Strong communication, organization and teamwork skills are needed, and source code knowledge is an asset.

  SimCorp Coric, Third-party reporting system, Integrated Development Environment (IDE)

• 7h

  Program Manager

  Toronto, ON

  $71/hrContract

  

  Insight Global: Insight Global is an international talent and consulting company that delivers business outcomes in an ever-changing world.

  10+ YOECandidates need 10+ years of program management within banks, experience in Sales, Operations or Client Service, and strong executive stakeholder management. Excellent communication and the ability to drive delivery and influence teams are also required.

22 companies