“translation software” jobs in Canada – Page 2

No matching filters. Try another name.

Results

• 4h

  Enterprise Collections: Operational Lead - Dialer Administrator

  Toronto, ON

  Q

  Questrade

  5+ YOECandidates need 5+ years in collections contact center operations or analytics and 3+ years on dialer platforms in a regulated environment. They should know collections workflows, dialing compliance and production support, and be strong in analysis, problem-solving and stakeholder management.

  Dialer platform, SQL, Reporting tools, SMS platform

• 4h

  AI and Automation Engineer

  Remote in Canada

  $86k–$143k/yrRemoteFull Time

  

  Sophos

  5+ YOESophos needs 5+ years of production software experience, including 1+ year with LLMs, agents or applied ML and 1+ year in or alongside a SOC or security team. Candidates need strong Python and REST API skills and experience with security platforms and cloud deployment.

  Python, REST APIs, JSON, Git, CI/CD, AWS

• 4h

  Director Regional Sales, Canada

  Remote in Canada

  $176k–$210k/yrRemoteFull Time

  

  Verint: The CX Automation Company

  12+ YOE8+ MgmtVerint needs a sales leader with 8+ years of sales leadership and 12+ years of total sales experience, ideally in software. Candidates must have led teams selling complex software, managed performance, and used a CRM such as Salesforce.

  Salesforce

• 12h

  Solution Architect

  British Columbia

  Full Time

  SP

  Salesforce Partner Canada

  8+ YOESalesforce Partner Canada needs candidates with 8+ years implementing or consulting on Sales Performance Management, Incentive Compensation Management or sales planning, plus demonstrable solution architecture experience. Candidates must model complex incentive and compensation logic, communicate clearly with executive and technical audiences, and be based in the US or Canada.

  Spiff, Salesforce Maps, Salesforce Sales Planning, Enterprise Territory Management, Sales Programs, Excel

• 12h

  Administrateur Système Linux (Senior)

  Montréal, QC

  Full Time

  GS

  Groupe SII

  Expertise solide en administration de systèmes Linux; Maîtrise de Python et des technologies d'automatisation; Connaissance de PostgreSQL et FastAPI

  Red Hat Enterprise Linux, Python, FastAPI, PostgreSQL, VMware, sudo

• 12h

  Solution Architecture Services

  Edmonton, AB

  Contract

  

  Affinity

  5+ YOEAffinity needs architects with 5 to 7 years of software architecture experience, a relevant diploma or degree, and 3 years each of AWS, C#/.NET with DynamoDB, and Angular or React work. Candidates also need the ability to lead and mentor a development team.

  AWS, DynamoDB, Angular, React, NGRX, NGXS

• 12h

  Senior Manager, Software Development & Architecture

  Calgary, AB

  Full Time

  EE

  Equinox Engineering Ltd.

  15+ YOEEquinox Engineering Ltd. needs candidates with a Computer Science, Software Engineering, Computer Engineering or related bachelor's degree and at least 15 years of professional software development experience. Strong architecture, multi-team leadership, stakeholder communication and AI-assisted development skills are required.

  Software development, Leadership, Decision making, Team building, Recruitment, Performance management

• 12h

  Multimedia Specialist - Communications Specialist 2

  New Brunswick

  Full Time

  MD

  Minnesota Direct Care and Treatment

  2+ YOECandidates need two years of professional experience in visual media, communications, marketing, journalism or outreach, or a bachelor's degree in a related field that substitutes for one year. They need hands-on video, audio and motion graphics skills, digital asset management experience, and a valid unrestricted Class D driver's licence with a clear record.

  Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, Visual/Audio Asset Catalog, content management system

• 12h

  Sr. Principal Program Lead, Digital Transformation & Technology

  Mississauga, ON

  Full Time

  CF

  Chick-fil-A Frederick North

  10+ YOECandidates need 10 years of technology service delivery experience, experience leading large technical programs and teams, and strong communication skills. A bachelor's degree or equivalent experience is required, with a preferred degree in MIS, computer science, software engineering or information systems.

  Process improvement, Cybersecurity, Communication skills, Point of sale, Computer science

• 12h

  Workplace Design Specialist

  Mississauga, ON

  Full Time

  CW

  CTI Working Environments Inc.

  Candidates need experience in a furniture dealership, contract furniture, commercial interiors or workplace design, with advanced Haworth product knowledge and strong 2D and 3D drawing skills. They must manage multiple projects with minimal supervision and communicate clearly with clients.

  Haworth Compose, Haworth Planes Tables, Haworth Intuity, Haworth Premise, Unigroup/UniToo, X-Series Filing

• 12h

  Oracle Fusion HCM Systems Administrator

  Toronto, ON

  Contract

  HP

  Holistic Partners, Inc

  5+ YOEHolistic Partners needs 5+ years administering enterprise HCM systems, including 3 years hands-on with Oracle Fusion Recruiting Cloud. Candidates need experience with OIC integrations, SSO and Entra ID, RBAC security, and quarterly release testing.

  Oracle Fusion Recruiting Cloud, Oracle Integration Cloud, Azure AD, Entra ID, HDL, HSDL

• 12h

  Conseiller fonctionnel SAP FI-CO

  Montréal, QC

  Full Time

  DS

  DBC - SAP Project Management

  5+ YOEDiplôme en finance, comptabilité ou administration des affaires; 5 ans d'expérience sur projets SAP, dont 3 cycles complets; Au moins 2 projets en lead FI-CO

  SAP FI-CO, SAP GUI, SAP Fiori, SAP S/4HANA Cloud, SAP Central Business Configuration

• 12h

  Engineering Manager, Data Feeds

  Canada

  Full Time

  CL

  Chainlink Labs

  Candidates need deep experience building and operating production blockchain or oracle infrastructure at scale, plus proven technical and people leadership. Strong communication and stakeholder management skills are also required.

  Leadership, Financial markets, Process improvement, Prioritization, Collaboration, Coaching

• 12h

  Senior Manager, Procurement Platforms & Enablement

  Toronto, ON

  Full Time

  R

  Raise

  5+ YOECandidates need 5-7 years of experience with procurement platforms, with Coupa preferred and Ariba, Ivalua, GEP or Oracle also considered. They need strong Source-to-Pay and Procure-to-Pay knowledge, business analysis skills, and excellent communication skills.

  Coupa, Ariba, Ivalua, GEP, Oracle, Excel

• 12h

  Data Analyst

  Belleville, ON

  Full Time

  BA

  Belleville and Quinte West Community Health Centre

  2+ YOECandidates need an undergraduate degree in a data or IT field and at least two years of data analysis experience, preferably in healthcare. Strong skills in Power BI, SQL and Excel, plus experience with survey platforms and data quality management, are required.

  Power BI, SQL, Microsoft Excel, Survey platforms

• 12h

  Project Consultant

  Toronto, ON

  Contract

  AS

  Apex Systems

  5+ YOEApex Systems needs candidates with 5 to 10 years in technology delivery, release management or solution consulting, plus vendor coordination, requirements documentation and integration understanding. Coding is not required, but candidates must discuss APIs and system connectivity confidently.

  Jira, Confluence, Microsoft Visio, Microsoft PowerPoint

• 12h

  Production Techgronomist

  Olds, AB

  Full Time

  OC

  Olds College of Agriculture & Technology

  5+ YOECandidates need a diploma or degree in precision agriculture, agronomy or a related field, with 5+ years of agronomy or farm operations experience and 5+ years of project management. Required are heavy equipment and precision hardware skills, farm management software proficiency, and a valid Class 5 Alberta driver's licence.

  AgExpert, John Deere displays, GPS/RTK guidance systems, variable-rate controllers, IoT sensors, seeder

• 12h

  11/18/2026 - Senior Microsoft .NET Developer

  Winnipeg, MB

  Contract

  HC

  Horizon Computer Solutions Inc.

  5+ YOECandidates need at least 5 years building web applications in C#, .NET and SQL Server, plus 2 years with React and HTML and experience with Microsoft Azure. A relevant degree or diploma, or equivalent experience, is required, along with strong problem-solving skills and teamwork.

  Windows-based computer, Microsoft applications, Azure, SQL Server, React

• 12h

  Technical Product Manager

  Toronto, ON

  Full Time

  CF

  Centre for Effective Practice

  5+ YOECandidates need five or more years of technical product, software or delivery experience, hands-on technical knowledge of web applications, APIs and cloud hosting, and experience managing external developers. A degree in computer science, software engineering, information systems or equivalent experience is required.

  API testing tools, version control systems

• 12h

  Technical Sales Manager — AI Software & Services

  Canada

  Full Time

  I

  Intersog

  5+ YOECandidates need 5+ years selling B2B software or technical services and a record of closing new business. They also need a working understanding of AI tools, data privacy and security rules, and software integrations, plus strong negotiation skills.

  AI tools for research and proposals

• 12h

  Director of Financial Planning and Analysis

  Toronto, ON

  Full Time

  

  Trindent Consulting: Trindent Consulting is a global technical augmentation company specializing in the Energy sector, specifically downstream and midstream oil & gas.

  10+ YOECandidates need a recognized accounting or finance designation such as CPA, CA, ACCA, CIMA or CFA, plus 10+ years of finance experience in a fast-growth, multi-entity, multi-currency services business. They need advanced financial modelling, FP&A build experience and strong executive communication skills.

  Planning platform, Business intelligence platform

• 12h

  Account Manager

  Calgary, AB

  Full Time

  NI

  Network Innovations

  5+ YOENetwork Innovations needs a bachelor's degree and 5+ years of B2B or enterprise account sales in telecommunications or networking. Candidates need strong networking knowledge, CRM experience, negotiation skills, a valid driver's licence and a reliable vehicle.

  CRM software

• 12h

  Data Scientist

  Pembroke, ON

  Full Time

  CO

  County of Renfrew

  2+ YOECandidates need a university degree in a quantitative or social science field, with a Master's or PhD preferred, and two to three years of research or analytics experience. They also need strong statistical, qualitative and data visualization skills and excellent communication abilities.

  Statistical software, Data visualization software, Reporting software

• 12h

  Senior Customer Success Manager, Prairies

  Edmonton, AB

  Full Time

  EC

  Esri Canada

  7+ YOECandidates need at least 7 years of customer-facing GIS or location intelligence experience and a record of owning retention, renewal and expansion for complex accounts. Strong executive engagement, negotiation and analytical skills are required, along with a post-secondary degree or diploma in GIS, Geography or a related field (or an equivalent combination of education and experience) and fluent English.

24 companies