“Translation software” jobs in Canada – Page 37

No matching filters. Try another name.

Results

• 10d

  Senior QA Lead - Remote

  Québec, QC

  Contract

  

  Randstad Canada

  7+ YOECandidates need 7+ years of software quality assurance experience, including hands-on QA Lead work, and a record of building test strategies from business requirements. They also need Agile or Scrum experience, strong communication skills and fluent English.

  Quality assurance, Leadership, Agile, Communication skills, Bilingualism, Interact verbally in English

  10d

  Senior Software Developer - Back End

  Toronto, ON

  Contract

  

  Randstad Canada

  10+ YOECandidates need 10+ years of experience building PCI and WCAG 2.2 compliant applications, strong hands-on skill with React, Next.js, Node.js and REST APIs, and practical experience testing with JAWS and screen readers.

  Node.js, React, Next.js, JAWS, Azure DevOps

• 10d

  Senior Growth Marketing Manager, Paid Social

  Vancouver, BC

  B

  Brex

  5+ YOECandidates need 5+ years of growth or performance marketing experience, including scaling Meta as a primary acquisition channel. They need strong unit economics and attribution skills, full-funnel paid social experience, and expertise in audience strategy, conversion measurement and creative briefing.

  Meta CAPI

• 10d

  Senior Product Manager

  Halifax, NS +2

  RemoteFull Time

  

  Liferaft

  5+ YOECandidates need 5+ years of product management experience, ideally in OSINT, cybersecurity or data analytics, and a record of launching B2B SaaS products. Strong technical understanding of AI, Agile experience and excellent communication and stakeholder skills are essential.

  Workable

• 10d

  Marketing Generalist

  Georgetown, ON

  $55k–$65k/yrHybridFull Time

  

  BRC Group Inc.: BRC is a Canadian-owned private company with modern manufacturing facilities in Georgetown, Ontario, Canada.

  1+ YOECandidates need post-secondary education in marketing, communications or business, 1-3 years of marketing or sales coordination experience, and strong Microsoft Office skills, especially PowerPoint and Excel.

  Microsoft PowerPoint, Microsoft Excel, Microsoft Outlook, Canva, Adobe Creative Suite, Smartsheet

  10d

  Marketing Generalist

  Georgetown, ON +1

  Full Time

  

  BRC Group Inc.: BRC is a Canadian-owned private company with modern manufacturing facilities in Georgetown, Ontario, Canada.

  1+ YOECandidates need post-secondary education in marketing, communications, business administration or a related field, plus 1-3 years in marketing coordination, sales support or project coordination. Strong Microsoft Office skills (PowerPoint, Excel, Outlook) and experience building presentations are required. Canva, Adobe Creative Suite or Smartsheet experience and commercial furniture or dealer sales background are assets.

  Microsoft PowerPoint, Microsoft Excel, Microsoft Outlook, Canva, Adobe Creative Suite, Smartsheet

• 10d

  Clerk, Grade 2 - Building Safety Systems

  Toronto, ON

  $35.98–$39.25/hr

  T

  TCHC

  Candidates need demonstrated knowledge of housing legislation and experience with financial systems and office software such as Microsoft Office and SQL. Strong written and oral communication and the ability to manage a heavy, constant workload with deadlines are also required.

  Microsoft Excel, Microsoft Project, MS Office, SQL, CMS system

• 10d

  Gestionnaire de Formation / Training Manager

  Montréal, QC

  Full Time

  

  Genetec: Leading technology provider of business intelligence, unified physical security, public safety, and operations.

  5+ YOEAu moins 5 ans d'expérience en formation technique ou services professionnels; Expérience avérée en leadership d'équipes régionales; Solides compétences techniques en logiciels, réseaux, nuage et cybersécurité

  LMS, CRM

• 10d

  Salesforce Solution Architect

  Québec, QC +3

  $120k/yrFull Time

  IF

  IA Financial Services Inc.

  12+ YOECandidates need 12 years of IT experience, including 5 as an architect, and a relevant bachelor's degree. Strong Salesforce knowledge (Financial Services Cloud, Data 360), cloud and MuleSoft skills, and advanced English with intermediate French are required.

  Salesforce, MuleSoft, Microsoft Azure, Marketing Cloud, Agentforce

• 10d

  Associate Director, Field Medical (Hematology)

  Toronto, ON +5

  Full Time

  JI

  Janssen-Ortho Inc. (formerly Ortho-McNe Legal Entity

  7+ YOE2+ MgmtCandidates need at least 7 years in the pharmaceutical industry, mostly in medical affairs, and strong leadership and communication skills. A university degree in science or health is expected, with PhD or MD preferred, plus knowledge of GCP and compliance rules.

  Veeva, iConnect, Microsoft Office

• 10d

  Information Systems Analyst

  Mississauga, ON

  H

  Hatch

  Candidates need a recent or 2026 Bachelor's degree in Information Management, Computer Engineering, Computer Science or a related field. Strong analytical, communication and organizational skills are required, with SQL, Power BI and API configuration as assets.

  Power BI, SQL, Python, VBA, Bentley, AutoDesk

• 10d

  Product Manager, Digital Health (14 month contract)

  Toronto, ON

  Full Time

  LI

  Loblaws Inc.

  3+ YOECandidates need 3 to 5 years of product management experience, ideally in healthcare, pharmacy or consumer digital products. They need strong analytical skills, agile delivery experience and stakeholder management skills; a healthcare background, CMS or booking platform experience and Jira or Confluence are assets.

  Jira, Confluence, CMS, Booking software

• 10d

  Product Manager - SOTI MobiControl

  Mississauga, ON

  $110k–$130k/yrFull Time

  SS

  SOTICAN SOTI Inc.

  4+ YOECandidates need at least 4 years of product management in enterprise software or SaaS, a strong technical foundation in APIs, data and cloud platforms, and knowledge of security fundamentals like SSO and OAuth. A computer science or engineering degree is required.

  Jira, Aha, Azure, AWS

• 10d

  Intermediate CAD Designer

  Toronto, ON

  Full Time

  

  Arcadis

  3+ YOECandidates need a diploma or degree in civil, structural or architectural technology and about 3 to 7 years of structural drafting experience. Strong AutoCAD skills and Revit proficiency are strongly preferred, along with knowledge of concrete, steel, masonry and timber systems.

  AutoCAD, Revit

• 10d

  Senior Technical Specialist

  North Vancouver, BC

  Full Time

  IC

  Insurance Corporation of British Columbia

  Candidates need significant hands-on experience securing AWS and Azure workloads, knowledge of their native security services, and experience with CNAPP and CSPM tools. Strong DevSecOps, API security, incident response and communication skills are also required, along with a relevant degree or diploma or equivalent experience.

  AWS Security Hub, Microsoft Sentinel, Microsoft Defender for Cloud, Terraform, Bicep, Azure DevOps

• 10d

  Director Digital Solutions & Business Growth

  Barrie, ON

  $49.54/hrFull Time

  ES

  Empower Simcoe

  5+ YOECandidates need a degree or diploma in IT, computer science or a related field, plus at least 5 years of progressive IT or digital solutions experience. They must have experience delivering transformation initiatives and skills in building standards-compliant, accessible websites.

  Computer technology, Computer science, Web development, Sales, Leadership, Budget management

• 10d

  Senior Software Developer, Compliance and Multi-Region

  Montréal, QC +1

  $131k–$191k/yrHybridFull Time

  

  MaintainX (An Autodesk Company): MaintainX is a technology company pioneering a next-generation approach to maintenance and asset management.

  Candidates need strong full-stack experience with TypeScript, React Native, backend work and CI/CD, plus solid AWS and infrastructure-as-code skills with Terraform and Atmos. Expert-level spoken and written English is required; FedRAMP and GovCloud experience is a plus.

  AWS GovCloud, Terraform, Atmos, TypeScript, React Native

• 10d

  Senior Director, Project Delivery (Hybrid)

  Toronto, ON

  Full Time

  BF

  Broadridge Financial Solutions Canada Inc

  12+ YOE5+ MgmtCandidates need 12+ years in financial services compliance, risk, operations or consulting, and 5+ years leading teams. They must know Canadian regulators such as CIRO, OSFI and FINTRAC, and be able to design operating models, controls and proposals for senior executives.

  Sales, Client relationship management, CIRO, Anti-money laundering, Regulatory compliance, ERM

• 10d

  Full-stack AI Developer Intern

  Ontario

  RemoteFull Time

  RH

  Revvity Health Sciences Canada, Inc.

  Candidates need a strong interest in artificial intelligence, especially generative AI and large language models. They must be self-starters who work well in teams and handle ambiguity.

  Artificial intelligence, ESRI What if?, Business processes, Onboarding, Process improvement, Design prototypes

  10d

  Full-stack AI Developer Intern

  Ontario

  RemoteFull Time

  RH

  Revvity Health Sciences Canada, Inc.

  Candidates need interest in enterprise AI, familiarity with LLMs such as ChatGPT or Claude, and working knowledge of Python, Next.js, Docker and full-stack tools. They also need strong problem-solving, communication skills and the ability to handle changing priorities.

  Python, Next.js, Docker

  10d

  Full-stack AI Developer Intern

  Ontario

  RemoteFull Time

  RH

  Revvity Health Sciences Canada, Inc.

  Candidates need interest in enterprise AI, familiarity with LLMs such as ChatGPT or Claude, and working knowledge of Python, Next.js, Docker and full-stack tools. They also need strong problem-solving, communication skills and the ability to handle changing priorities.

  Python, Next.js, Docker

  10d

  Full-stack AI Developer Intern

  Ontario

  RemoteFull Time

  RH

  Revvity Health Sciences Canada, Inc.

  Candidates need interest in enterprise AI, familiarity with LLMs such as ChatGPT or Claude, and working knowledge of Python, Next.js, Docker and full-stack tools. They also need strong problem-solving, communication skills and the ability to handle changing priorities.

  Python, Next.js, Docker

  10d

  Full-stack AI Developer Intern

  Ontario

  RemoteFull Time

  RH

  Revvity Health Sciences Canada, Inc.

  Candidates need interest in enterprise AI, familiarity with LLMs such as ChatGPT or Claude, and working knowledge of Python, Next.js, Docker and full-stack tools. They also need strong problem-solving, communication skills and the ability to handle changing priorities.

  Python, Next.js, Docker

• 10d

  Java Developer - Rates Technology

  Mississauga, ON +1

  HybridFull Time

  

  Citi

  4+ YOECandidates need 4+ years of enterprise development experience in Java, Spring Boot, Quarkus and reactive programming, plus Kafka, Solace, MongoDB, Tekton, OpenShift and Kubernetes. A bachelor's degree or equivalent experience and a fast-paced financial services background are also expected.

  Java, Spring Boot, Quarkus, Kafka, Solace, MongoDB

18 companies