As of November 7, 2026, Jobsy lists 10 sign language interpreter jobs in Canada. The most active employers are Sorenson Communications, LLC, School District #41 (Burnaby) and School District #23 (Central Okanagan). Skills often requested: sign language, communication skills, iep and troubleshoot.
No matching filters. Try another name.
10 jobs·Latest jobs · Canada··
Why we group jobs by company
Jobs from the same identified company share one card in each results page. As you load more, we merge that company’s additional jobs into its existing card, so large employers do not keep taking extra space. Use the arrows or numbered dots to browse, or View all to compare its loaded jobs and reach the company’s full list. Company pages show separate job cards.
2+ YOECandidates need Grade 12 or equivalent English skills, an ASL/English interpreter program plus two years of related experience, and active WAVLI membership. Working knowledge of adaptive technology such as TTYs and computers is required, and school experience is an asset.
2+ YOECandidates need Grade 12 or equivalent, plus completion of an ASL/English interpreter program with two years of related experience, or an equivalent mix of education and experience. Active WAVLI membership and working knowledge of adaptive technology such as TTYs and computers are required.
2+ YOECandidates need a diploma in American Sign Language-English Interpretation, 2 to 4 years of experience, and CASLI membership. Strong ASL and spoken English skills and experience with post-secondary students are preferred.
Sign language, Communication skills, Process improvement, Collaboration, Cooperate with colleagues, Presentation skills
School District #84 needs candidates with Grade 12 or equivalent, fluent English, and a two-year interpreting diploma in American Sign Language. Candidates also need fluent ASL, interpreting experience, professional association membership, a valid BC driver's licence and a criminal record check.
Candidates need graduation from an accredited interpreter training program and Grade 12. At least six months of work with Deaf students with language delays is required, and interpreting experience in schools is an asset. Strong interpersonal communication skills and a willingness to work in a team are needed.
Sign language, Work as a team, Tutor students, Teaching, Communication skills, IEP
3+ YOECandidates need Grade 12 or equivalent, a British Columbia Interpreter Training Program and at least 3 years of interpreting experience. They must be proficient in ASL/English or Manually Coded English and hold, or be able to join, AVLIC and WAVLI.
1+ YOECandidates need a Secondary School Graduation Diploma plus a three-year recognized community college diploma or university degree from an accredited interpreter training program, and at least one year of related experience. Strong communication, teamwork and commitment to equity and inclusion in a school setting are also needed.
3+ YOECandidates need a high school diploma or GED, interpreter certification as required locally, and the ability to pass a skills assessment. Three years of interpreting experience and a bachelor's or associate's degree are preferred but not required.
3+ YOECandidates need a high school diploma or GED, interpreter certification as required locally, and the ability to pass a skills assessment. Three years of interpreting experience and a degree are preferred but not required.
3+ YOECandidates need to pass Sorenson's skills assessment, hold interpreter certification as required locally, and have a high school diploma or GED. Experience as an interpreter, a degree, and the ability to troubleshoot basic technical issues and work in a fast-paced, regulated setting are preferred.
computer keyboard, mouse
Sign Language Interpreter jobs by city
Common questions
Who is hiring sign language interpreters?
Sorenson Communications, LLC (3), School District #41 (Burnaby) (2), School District #23 (Central Okanagan) (1), Abbotsford School District (1) and School District #84 (Vancouver Island West) (1).
What skills do sign language interpreter jobs ask for?
Postings most often mention sign language, communication skills, iep, troubleshoot, reporting, collaboration, vulnerable sector check and teaching.