“Translation Management System” jobs in Canada – Page 48

No matching filters. Try another name.

Results

• 4d

  Legal Operations Associate

  Remote in Canada

  RemoteFull Time

  

  Jobgether

  3+ YOECandidates need at least 3 years of experience in legal operations, project management or operational roles in a legal department or law firm. Strong communication, organization and project management skills are required, and experience in the technology industry, contracting or Jira Service Management is a strong advantage.

  Jira Service Management, Confluence, Ironclad, Spellbook, Brightflag, Slack

  4d

  Director, Product Marketing

  Remote in Canada

  $136k–$175k/yrRemoteFull Time

  

  Jobgether

  8+ YOECandidates need 8+ years of product marketing experience in B2B SaaS, including owning pricing and go-to-market strategy. Strong executive communication, influence over senior stakeholders, experience with AI-driven products and experience mentoring product marketers are also required.

  4d

  Traducteur(rice) Reviseur

  Remote in Canada

  $56k–$86k/yrRemoteFull Time

  

  Jobgether

  Candidates need advanced French and English, strong linguistic quality assurance and attention to detail. A bachelor's degree in translation or languages is preferred, though equivalent experience may be considered; 0–2 years of experience is preferred.

  translation software, linguistic databases, language technology tools

  4d

  Technical Program Manager II

  Remote in Canada

  RemoteFull Time

  

  Jobgether

  5+ YOECandidates need at least 5 years of relevant experience and a bachelor's degree or equivalent. They should have used Jira and Confluence, know internet protocols such as DNS, HTTP and TCP/IP, and communicate well with global stakeholders.

  Jira, Confluence

  4d

  Staff Product Manager (vMetal)

  Remote in Canada

  RemoteFull Time

  

  Jobgether

  5+ YOECandidates need at least 5 years in cloud infrastructure, data center networking, bare-metal systems, or GPU/HPC platforms. Strong knowledge of networking (InfiniBand, VLAN, VXLAN, EVPN, BGP) and bare-metal provisioning (Redfish, IPMI, PXE) is required.

  InfiniBand, NVIDIA Spectrum, NVIDIA Quantum, UFM, Cumulus Linux, NVUE

  4d

  Senior Programmatic Manager

  Remote in Canada

  RemoteFull Time

  

  Jobgether

  7+ YOE2+ MgmtCandidates need 7+ years in programmatic advertising at publishers, agencies or ad tech companies, and 2+ years of people management. They need proven results for B2B and SaaS clients with budgets over $50,000 a month, and recent hands-on DSP experience, with The Trade Desk, Nexxen or DV360 preferred.

  The Trade Desk, Nexxen, DV360, Demand-Side Platforms

  4d

  Senior Product Manager - Digital Asset Management

  Remote in Canada

  $120k–$200k/yrRemoteFull Time

  

  Jobgether

  5+ YOECandidates need at least 5 years of enterprise software product experience and 2 years focused on digital asset or content management. Strong knowledge of DAM architecture, metadata, APIs and AI applications, plus marketing process knowledge, is required. Life sciences and MLR experience and DAM platform experience are assets.

  Digital Asset Management platforms, Veeva Vault PromoMats, Adobe Experience Manager, Aprimo, Bynder, Adobe Workfront

  4d

  Senior Product Designer

  Remote in Canada

  RemoteFull Time

  

  Jobgether

  Candidates need proven product design experience with APIs, developer tools or platform products, and B2B SaaS experience, ideally in regulated industries. Hands-on work with CLIs, MCP servers or LLM tool schemas and agent-first design is required, along with strong cross-functional communication.

  APIs, CLI, SDK, MCP server

  4d

  Provincial Analytics Lead Consultant

  Remote in Canada

  $94k–$126k/yrRemoteFull Time

  

  Jobgether

  6+ YOECandidates need at least 6 years of analytics or business intelligence experience and proven experience leading analytical projects. They must be strong in Power BI, SQL, Python and SAS, and able to communicate results clearly to technical and non-technical audiences.

  Power BI, SQL, Python, SAS

  4d

  Partner Operations Manager

  Remote in Canada

  RemoteFull Time

  

  Jobgether

  Candidates need experience in partner operations, channel management, revenue operations or program management, plus strong analytical, project and stakeholder skills. Familiarity with channel partners, ecosystem programs and managed service providers is expected.

  Leadership, Reporting, Analytical skills, Program management, Process improvement, Stakeholder management

  4d

  Manager – Engineering

  Remote in Canada

  $160k–$170k/yrRemoteFull Time

  

  Jobgether

  6+ YOE2+ MgmtCandidates need a bachelor's degree in a technical field, at least 6 years of software engineering experience and at least 2 years of engineering management. Strong backend skills in Python or Go, RESTful API design, PostgreSQL and communication with diverse stakeholders are required.

  Python, Go, FastAPI, Gin, PostgreSQL, Git

  4d

  Head of Programmatic

  Remote in Canada

  RemoteFull Time

  

  Jobgether

  7+ YOE2+ MgmtCandidates need 7+ years of programmatic advertising experience, at least 2 years of people management, and proven results with B2B and SaaS clients spending over $50,000 a month. Hands-on DSP experience with The Trade Desk, Nexxen or DV360 is preferred.

  The Trade Desk, Nexxen, DV360

  4d

  Associate Director, Programmatic

  Remote in Canada

  $100k–$130k/yrRemoteFull Time

  

  Jobgether

  7+ YOE2+ MgmtCandidates need at least 7 years of programmatic advertising experience and 2 years of people management. They must have hands-on DSP experience, measurement framework skills, and proven growth for B2B or SaaS clients spending over $50,000 a month.

  The Trade Desk, Nexxen, DV360, Demand-Side Platforms

  4d

  Account Executive - Core

  Remote in Canada

  $157k–$207k/yrRemoteFull Time

  

  Jobgether

  10+ YOECandidates need at least 10 years of full-cycle enterprise software or technology sales experience and a proven account management track record. Public-sector sales experience is strongly preferred, along with a degree or equivalent experience.

  CRM, AI-powered solutions

• 4d

  Lead Piping Designer

  Calgary, AB

  Full Time

  K

  Kent

  20+ YOECandidates need 20+ years of progressive piping design experience, ideally in industrial or energy facilities, and experience leading design teams. They also need strong knowledge of codes, 3D plant design software, and P&ID interpretation, plus excellent English communication.

  AutoCAD Plant 3D, E3D, S3D

• 4d

  Associate Director - Operational Excellence - Client Lifecycle Management (CLM)

  Toronto, ON

  Full Time

  

  Royal Bank of Canada: Royal Bank of Canada is a global financial institution with a purpose-driven, principles-led approach to delivering leading performance.

  Stock listing: TSX:RY · NYSE:RY · Source checked: 2026-11-02

  3+ YOECandidates need 3 to 7 years in regulatory exam response, KYC/AML compliance or client due diligence, plus a bachelor's degree in a related field. Strong knowledge of AML/KYC processes and proven remediation experience are required.

  Excel, PowerPoint, Word, Visio

• 4d

  Senior Staff Engineer - INFOR M3 Supply Chain Consultant

  Belleville, ON

  RemoteFull Time

  

  Nagarro

  7+ YOECandidates need at least 7 years of experience with Infor M3, especially its supply chain module. Strong knowledge of non-finance M3 modules and experience with integrations, ION workflows and EDI are expected.

  Infor M3, Infor ION, EDI

• 4d

  Observability Product Owner-EN 503

  Ottawa, ON +5

  $97k–$129k/yrFull Time

  

  Export Development Canada | Exportation et développement Canada

  7+ YOECandidates need a university degree or college diploma, or equivalent experience, and at least seven years in enterprise monitoring, observability or IT operations. Product or service ownership, ITSM/ITOM Event Management integration, vendor management and bilingual English and French are required.

  Dynatrace, ServiceNow Event Management, Azure Monitor, Cisco ThousandEyes, VMware Aria Suite

• 4d

  DevOps Architect (Azure)

  Columbia, ON

  

  Exadel

  Candidates need a degree in computer science, IT or a related field and extensive cloud architecture experience. They must have deep Azure PaaS expertise, container and microservices skills, and knowledge of networking, security and databases in the cloud. An intermediate-plus level of English is required.

  Microsoft Azure, Azure Kubernetes Service, Azure SQL, Azure API Management, Azure Service Bus, Docker

• 4d

  Electrical Engineering Specialist

  Edmonton, AB

  Full Time

  SL

  Silent-Aire Limited Partnership

  15+ YOESilent-Aire needs a candidate with a bachelor's in electrical engineering or an electrical technology diploma and 15+ years of electrical design and field experience. Strong practical skills in power distribution, motor controls, VFDs and troubleshooting are required.

  AutoCAD Electrical, Creo, Revit, Bluebeam, ETAP

• 4d

  Knowledge Broker, BORN Ontario - Permanent Full-Time (1.0)

  Ottawa, ON

  RemoteFull Time

  

  Children's Hospital of Eastern Ontario - Ottawa Children's Treatment Centre

  3+ YOECandidates need a Master's degree in a related field and at least three years of experience in implementation science, knowledge translation, or evaluation. Strong facilitation, communication, project management and partner-relationship skills are essential, and French bilingualism is preferred.

  Acute care, Research, Decision making, Communication skills, Team building, Relationship building

• 4d

  Manager, Corporate Compliance

  Ontario

  $97k–$161k/yr

  

  Apotex: To report an Adverse Reaction/Experience to Apotex, or an Apotex affiliated company, please contact: [email protected].

  8+ YOECandidates need a B.Sc. in Chemistry, Biochemistry or a related science, 8 to 10 years in a GMP-regulated industry, and thorough knowledge of Health Canada, FDA and global GMP rules. Strong written English, project leadership skills and SAP, TrackWise and Microsoft Office are expected.

  SAP, TrackWise, Microsoft Excel, Microsoft Word

• 4d

  Manager, Regulatory

  Edmonton, AB

  Full Time

  

  ATCO

  8+ YOE5+ MgmtATCO needs a candidate with a degree in business, economics, finance, accounting or a related discipline, 8+ years of progressively responsible experience in utility regulation or finance, and at least 5 years of team leadership. Regulatory experience and familiarity with Alberta's electricity sector are assets.

  Leadership, Reporting, Coaching, Lead a team, Problem solving, Communication skills

• 4d

  Manager, Learning & Development

  Charlottetown, PE

  Full Time

  

  Provincial Credit Union

  5+ YOEProvincial Credit Union needs candidates with a post-secondary education in adult learning, HR, business or a related field, and at least five years of learning and development experience. Candidates should also have experience leading a team, managing budgets, and designing leadership programs. Financial services or credit union experience is an asset.

  learning technologies

11 companies