Maintenance Mechanic - Ottawa
Ottawa, ONEquans Services Canada & US
5+ YOECandidates need five years of experience in an industrial environment, troubleshooting skills, and the ability to work with minimal supervision and in adverse conditions. They must be authorized to work in Canada, pass background checks, and be physically capable of all tasks; French is an asset.
power tools, pipe threaders, hand tools, hoisting and lifting devices
Responsable de la sécurité de l’information - Business Information Security Officer - Montréal
Montréal, QCEquans Services Canada & US
7+ YOECandidates need at least 7 years in information security, including 3 years in OT/ICS or customer-facing solution security. They need experience in security design reviews, network security, and security documentation, plus the ability to communicate risk to technical and non-technical audiences. Work authorization in Canada and passing background and security checks are required.