“Translation software” jobs in Canada – Page 38

No matching filters. Try another name.

Results

• 10d

  Senior Software Developer

  Toronto, ON

  Contract

  

  Randstad Canada

  10+ YOECandidates need 10+ years of enterprise CRM development and systems-capacity experience, plus extensive EAI/EIM, REST/SOAP and Open UI skills. Strong communication skills and SSO and multi-organization configuration experience are also required.

  Siebel CRM, Open UI, EIM, EAI, SmartScript, BI Publisher

  10d

  Senior Software Developer

  Toronto, ON

  Contract

  

  Randstad Canada

  7+ YOECandidates need 7+ years of IT project experience and hands-on Java, REST/SOAP and Docker development. They also need strong SQL, LINQ, ERD, BPMN and UML skills, and experience with Azure DevOps, Jira and Confluence.

  Java, Docker, Azure DevOps, Jira, Confluence, Visio

  10d

  Senior Software Developer - API

  Toronto, ON

  Contract

  

  Randstad Canada

  10+ YOECandidates need 10+ years of large-scale web application and Java development with Oracle or SQL Server, and 5+ years of hands-on REST API work. They also need solid knowledge of OAuth 2.0, JWT and SSL/TLS, and Agile delivery experience.

  Azure APIM, MuleSoft, Apigee, IBM API Connect, Oracle, SQL Server

• 10d

  Gestionnaire du programme technique / Technical Program Manager

  Montréal, QC

  Hybrid

  ?

  4+ YOEVous transformerez les exigences en un plan que les équipes d’ingénierie pourront mettre en œuvre, vous gérerez la planification des sprints et des versions pour plusieurs équipes, et vous…; - Travailler en étroite…

  Collaboration, Jira, Software development, Scrum, Communication skills, CSM

• 10d

  Regional Sales Director - Identity - Canada

  Toronto, ON

  HybridFull Time

  

  Workday, Inc.: Workday is a leading provider of enterprise cloud applications for finance and human resources, helping customers adapt and thrive in a changing…

  8+ YOE2+ MgmtCandidates need several years of enterprise sales experience, including selling to security and technology executives and leading sales teams. Identity, security and access management knowledge, plus experience in team-selling models, is expected.

  Sales, Workday, Regulatory compliance, Collaboration, Lead a team, Team leadership

  10d

  Account Executive - Identity - Canada

  Toronto, ON

  HybridFull Time

  

  Workday, Inc.: Workday is a leading provider of enterprise cloud applications for finance and human resources, helping customers adapt and thrive in a changing…

  5+ YOECandidates need several years of enterprise SaaS sales, including at least three to five years selling identity, security or AI governance to CISO, CIO and CTO offices. They need a record of meeting quota, identity and security knowledge, and experience in matrixed sales teams.

  Workday

• 10d

  Java Developer - Rates Technology

  Mississauga, ON +1

  HybridFull Time

  CC

  Citi Canada Technology Services ULC

  4+ YOECandidates need at least 4 years of professional development experience, with hands-on work in Java, Spring Boot, Quarkus, microservices, Kafka, Solace, MongoDB, and CI/CD and container tools. A bachelor's degree or equivalent experience is required.

  Kafka, Solace, MongoDB, Tekton, OpenShift, Kubernetes

• 10d

  Senior Compensation Manager

  Remote in Canada

  Remote

  

  GitLab: GitLab Duo Agent Platform provides AI agents that automate tasks across the software lifecycle.

  Candidates need experience designing and running corporate compensation programs, including public company equity and complex merit, equity, bonus or promotion cycles. Strong spreadsheet and analytical skills, knowledge of compensation governance and HRIS tools such as Workday and Pave, and strong written communication for distributed teams are also needed.

  Workday, Pave, Mac

• 10d

  Scopist (French)

  Ottawa, ON

  SO

  Senate of Canada

  2+ YOECandidates need a post-secondary education in communications or a related field, at least two years of recent proofreading, copy-editing, editing, translation or scopist experience, and advanced French writing skills. Superior knowledge of digital editing tools and Microsoft Office is also required.

  Iris, XML, Microsoft Office

• 10d

  Accounting Technology Strategist, North America

  Toronto, ON

  $95k–$125k/yrHybridFull Time

  D

  Dext

  Candidates need a CPA designation or be working toward one, plus Canadian accounting practice experience. They also need strong cloud accounting software knowledge, such as QuickBooks Online, Xero and Sage, and clear communication skills.

  QuickBooks Online, Xero, Sage, Dext

• 10d

  Senior Back End - Software Developer

  Toronto, ON

  Contract, Temporary

  M

  modis

  10+ YOECandidates need 10+ years of Java development and large-scale web application experience, plus 5+ years building REST APIs. They also need strong Oracle or SQL database skills, Azure DevOps experience, and 10+ years delivering PCI, WCAG 2.2 and AODA-compliant applications. Security clearance is required.

  Azure DevOps, Oracle, SQL, React, NextJS, JAWS

• 10d

  Marketing Administator-Coordinator/Coordonnateur(trice) administratif(ve) et marketing

  Kahnawake, QC

  $52k–$60k/yrFull Time

  

  Playground

  Maîtrise parfaite de l'anglais et du français; Expérience préalable en marketing requise; Maîtrise de Google Workspace et d'outils d'IA

  Google Workspace, Monday.com, Procurify, AI tools

• 10d

  Director of Evidence Reviews and Data Synthesis - Canada or UK-based

  Toronto, ON

  $140k–$150k/yrRemoteFull Time

  S

  STRATENYM

  5+ YOECandidates need a PhD or advanced degree in a relevant field, at least 5 years in consultancy or pharmaceutical work, and extensive systematic review and meta-analysis experience. Strong leadership, business development and publishing track records are also required.

  Covidence, Distiller, Nested Knowledge, EndNote

• 10d

  Staff Technical Program Manager, Platform Services

  Vancouver, BC

  

  Motive

  7+ YOEMotive needs candidates with 7+ years in technical or engineering program management and 15+ years in the technology industry. Strong technical fluency, executive communication, data-driven program governance, and a bachelor's degree or equivalent experience are required.

  Jira, Datadog

• 10d

  Delivery Manager – Personalization and Marketing (7 months contract)

  Toronto, ON

  

  Sobeys: est une entreprise fièrement canadienne comptant plus de 115 ans d'expérience dans le commerce de détail alimentaire.

  2+ YOECandidates need a bachelor's degree in business, STEM or a related field, and 2+ years leading complex technology or analytics projects. Agile experience and skill with tools like JIRA, Azure DevOps, Planview or Confluence are required, along with strong communication skills.

  JIRA, Azure DevOps, Planview, Confluence, Databricks, Snowflake

• 10d

  Business Development Manager - Winnipeg

  Winnipeg, MB

  On-siteFull Time

  C

  Caesarstone

  3+ YOECandidates need 3 to 5 years of B2B sales experience, ideally in architectural or design-related industries, with a proven record of winning new business. A bachelor's degree in marketing or sales, or equivalent experience, plus a valid driver's licence and willingness to travel are required.

  CRM software, Microsoft Office

• 10d

  Network Administrator

  Toronto, ON

  

  Cyclic Materials Inc.

  2+ YOECyclic Materials needs candidates with 2 to 4 years of enterprise network or infrastructure administration experience, a solid grasp of networking fundamentals, and working knowledge of cybersecurity practices. Strong communication skills for explaining technical issues to non-technical users are required. Microsoft 365, Azure and Meraki experience is an asset.

  Meraki, Microsoft 365, Entra ID, Azure AD, Exchange, Intune

• 10d

  Senior Mechanical Design Engineer

  Vancouver, BC

  On-siteFull Time

  

  Type One Energy Group, Inc.: The company was formed in 2019 by a team of globally-recognized fusion scientists with a strong track record of building state-of-art stellarator…

  10+ YOEType One Energy needs a bachelor's degree in an engineering discipline (master's preferred), 10+ years of relevant experience, and expertise in mechanical design and reliability. Candidates also need project management, leadership, and CAD/analysis skills, and experience with first-of-a-kind components is required.

  Siemens NX, ANSYS, COMSOL, PDM

• 10d

  Associate Creative Director

  Canada

  

  Monks

  Candidates need a portfolio of high-craft advertising storytelling plus strong generative AI work across stills and video. Monks wants deep fluency in tools such as ComfyUI and Runway, a background in VFX software such as After Effects or Blender (highly desirable), and a clear teaching and presentation style.

  ComfyUI, Runway, Flow, Weave, After Effects, Nuke

• 10d

  Director, Enterprise Integration Services – OneRBC: CNB Integration

  Toronto, ON

  Full Time

  

  Royal Bank of Canada: Royal Bank of Canada is a global financial institution with a purpose-driven, principles-led approach to delivering leading performance.

  Stock listing: TSX:RY · NYSE:RY · Source checked: 2026-11-02

  10+ YOECandidates need an undergraduate degree in computer science, engineering, IT or equivalent experience, plus 10 to 12 or more years in technology integration, infrastructure or security leadership. They also need 5+ years in architect or senior technical leadership, deep Microsoft and identity expertise, and knowledge of financial services regulation.

  Microsoft Azure, Entra ID, Microsoft 365, Exchange, SharePoint, Teams

• 10d

  Frontend Developer-React/Nextjs

  Toronto, ON

  $65–$70/hrContract

  

  BeachHead

  6+ YOECandidates need strong hands-on React and JavaScript experience, including Next.js in production and REST API integration. Several recent React projects, Agile teamwork and valid Canadian work authorization are expected.

  React, Next.js, JavaScript, TypeScript

• 10d

  Salesforce Platform Developer

  Toronto, ON

  Full Time

  AG

  Altus Group Limited/Groupe Altus Limitée

  Candidates need hands-on Salesforce development experience with Apex, Lightning Web Components, Flow and SOQL, plus integration experience with APIs. Familiarity with source control, CI/CD, release management and strong communication skills are also required.

  Salesforce, Apex, Lightning Web Components, Salesforce Flow, SOQL, CI/CD pipelines

• 10d

  Chief Information Officer

  Toronto, ON

  

  Vector Institute: Launched in March 2017 with generous support from the Government of Canada, Government of Ontario, and private industry, and in partnership with the…

  7+ YOE7+ MgmtCandidates need at least 7 years of leadership experience, systems administration experience on UNIX/Linux or high-performance computing (GPUs an asset), and cybersecurity experience compliant with privacy law. A graduate degree in a relevant field is preferred, along with strong communication and vendor negotiation skills.

  UNIX, Linux, GPU clusters, open-source software

• 10d

  Software Engineer (.NET)

  Toronto, ON

  $110k–$120k/yrRemote

  

  hireVouch: Company Marketing Strategy

  6+ YOECandidates need 6+ years of C# and .NET web development experience and 2+ years building React and Redux single-page applications. A university degree in Computer Science, Computer Engineering or a related field is required.

  Microsoft Azure, SQL Server, Webpack, React, Redux, Elasticsearch

21 companies