Translator – Law Firm
Montréal, QCGroupe Montpetit Ressources Humaines Inc: Montpetit is a recruitment firm specializing in the legal and administrative fields.
Candidates need a translation degree, with a law degree as an asset, and experience translating and revising documents in a professional services setting. Membership in OTTIAQ is an asset, and fluency in written and spoken French and English is required.
MS Office, translation assistance tools
Labour & Employment Lawyer (Litigation) | 3-7 Years of Experience
Montréal, QCGroupe Montpetit Ressources Humaines Inc: Montpetit is a recruitment firm specializing in the legal and administrative fields.
3+ YOECandidates need membership in the Quebec Bar and 3 to 7 years of labour and employment law experience. Strong analytical, drafting and communication skills, plus advocacy and business sense, are expected.
Litigation, Employment law, Employee relations, Communication skills, Coaching
Avocat en droit du travail (litige) 3 - 7 ans
Montréal, QCGroupe Montpetit Ressources Humaines Inc: Montpetit is a recruitment firm specializing in the legal and administrative fields.
3+ YOEMembre du Barreau du Québec; Entre 3 et 7 ans d'expérience pertinente; Intérêt pour une pratique diversifiée en droit du travail
Employment law, Litigation, Employee relations, Research, Bar admission, Communication skills
Billing Coordinator - Legal Field - Hybrid
Montréal, QCGroupe Montpetit Ressources Humaines Inc: Montpetit is a recruitment firm specializing in the legal and administrative fields.
Candidates need relevant e-billing experience in professional services, strong French communication skills and experience with e-billing platforms, accounting systems and Microsoft Office. Attention to detail, discretion and organization are essential.
E-billing platform, Accounting system, Microsoft Office, 3E software
Coordonnateur à la facturation, domaine du droit – hybride
Montréal, QCGroupe Montpetit Ressources Humaines Inc: Montpetit is a recruitment firm specializing in the legal and administrative fields.
Diplôme en comptabilité ou combinaison d'expériences et d'études pertinentes; Expérience pertinente en facturation dans des services professionnels; Excellentes communication écrite et orale en français
Microsoft Office, plateformes de facturation électronique, système comptable
Lawyer – Civil and Commercial Litigation | Partnership Track
Montréal, QCGroupe Montpetit Ressources Humaines Inc: Montpetit is a recruitment firm specializing in the legal and administrative fields.
5+ YOECandidates need at least 5 years of litigation experience and the ability to manage files independently. Strong client advisory skills and a collegial, people-first approach are expected.
Litigation, Conveyancing, Coaching
Avocat - Droit transactionnel, voie vers l’association
Québec, QCGroupe Montpetit Ressources Humaines Inc: Montpetit is a recruitment firm specializing in the legal and administrative fields.
5+ YOEMinimum d’environ 5 ans d’expérience en droit transactionnel; Capacité à mener des transactions corporatives de façon autonome; Expérience auprès de petites et moyennes entreprises
Coaching, Mergers and acquisitions
Avocat – Litige civil et commercial, Voie vers l’association
Montréal, QCGroupe Montpetit Ressources Humaines Inc: Montpetit is a recruitment firm specializing in the legal and administrative fields.
5+ YOEEnviron 5 ans d’expérience minimum en litige; Capacité à mener des dossiers de façon autonome; Membre du Barreau du Québec
Litigation, Coaching, Construction legal systems
Conseiller juridique, fusions et acquisitions | 2 ans +
Montréal, QCGroupe Montpetit Ressources Humaines Inc: Montpetit is a recruitment firm specializing in the legal and administrative fields.
2+ YOEÊtre membre en règle du barreau d'une province canadienne; Entre deux et cinq ans d'expérience en fusions et acquisitions; Excellente maîtrise du droit commercial et corporatif
Mergers and acquisitions, Bar admission, Communication skills, French, English, Coaching
Legal Counsel, Mergers & Acquisitions | 2+ Years
Montréal, QCGroupe Montpetit Ressources Humaines Inc: Montpetit is a recruitment firm specializing in the legal and administrative fields.
2+ YOECandidates need a good standing membership in a Canadian provincial bar and 2 to 5 years of M&A experience at a law firm or large company. They must be fluent in French and English and manage several files under tight deadlines.
Mergers and acquisitions, Communication skills, Hazard assessment, Confidentiality, Coaching