Bilingual Billing Analyst (12-month Contract)
Montréal, QCMcCarthy Tétrault LLP: McCarthy Tétrault provides a broad range of legal services, advising on large and complex assignments for Canadian and international interests.
2+ YOECandidates need at least 2 years of billing or e-billing experience, ideally three or more, and post-secondary education in accounting or equivalent experience. They must be fluent in French and English, both orally and in writing, and comfortable with detail and deadlines.
Aderant Expert
Bilingual Project Manager, Research and Information
Montréal, QCMcCarthy Tétrault LLP: McCarthy Tétrault provides a broad range of legal services, advising on large and complex assignments for Canadian and international interests.
5+ YOECandidates need at least 5 years of experience in legal or competitive intelligence, project management or strategic operations, ideally in a law firm. Bilingual French and English is required, along with a relevant master's, LL.B./J.D. or related degree.
Excel, PowerPoint, Aderant, Salesforce, generative AI tools, monitoring platforms
Bilingual Billing Analyst (18-month contract)
Montréal, QCMcCarthy Tétrault LLP: McCarthy Tétrault provides a broad range of legal services, advising on large and complex assignments for Canadian and international interests.
2+ YOECandidates need at least 2 years of billing or e-billing experience, with 3 years of related experience preferred, and post-secondary education in accounting or equivalent experience. Fluent written and oral French and English are required, along with strong attention to detail, time management and discretion.
Aderant Expert, e-billing platforms, spreadsheets