“Translation software” jobs in Canada – Page 32

No matching filters. Try another name.

Results

• 7d

  Product Manager PLM

  Vancouver, BC

  $51.90–$58.39/hrContract

  

  Randstad Canada

  Candidates need retail or apparel product development experience and hands-on use of PLM platforms such as FlexPLM, Centric PLM, or PTC. They also need requirements gathering, workflow mapping, and Agile or hybrid delivery experience.

  FlexPLM, Centric PLM, PTC, Lectra

  7d

  Project Manager - Software Dev - Hybrid

  Mississauga, ON

  $100k–$120k/yrFull Time

  

  Randstad Canada

  3+ YOECandidates need a post-secondary degree or equivalent experience, 3 to 5 years of project management in the financial industry, and experience managing Java, J2EE and Spring Boot software projects. Agile experience with Scrum, Kanban, SAFe or Lean is required, and Agile or PMP certification is highly desired.

  Java, J2EE, Spring Boot

• 7d

  Senior System Engineer

  Concord, ON

  Full Time

  AS

  AB Sciex LP

  7+ YOECandidates need an engineering, applied physics, chemistry or analytical instrumentation degree and 7+ years of experience in analytical system hardware, firmware, software or applications development. Experience with ISO 13485 or ISO 14971 is required, and mass spectrometer or chromatography experience is an asset.

  mass spectrometer, GC/LC chromatography systems

• 7d

  Associate Quality Designer

  Vancouver, BC

  

  Electronic Arts

  Familiarity with manual and automated test execution; Experience with test management suites and bug-tracking tools such as Jira; Ability to author test briefs and define acceptance criteria

  Jira, Telemetry software, Diagnostic software, Test management suites

• 7d

  Visual Merchandising Reprsentative

  Newmarket, ON

  

  Leons Furniture Limited

  Candidates need a high school diploma, prior retail visual merchandising or related experience, and a basic grasp of design principles and display techniques. Strong attention to detail, organization and communication skills are also required.

  Visual merchandising software, Design tools

• 7d

  Delivery Executive

  Vancouver, BC

  

  Capgemini

  Candidates need significant experience leading complex technology delivery or managed services for enterprise clients, and a portfolio-level view. They need working knowledge of cloud-native architecture, APIs, DevOps and integration platforms such as MuleSoft, plus commercial and client-facing skills.

  MuleSoft Anypoint Platform, Azure, AWS

• 7d

  Scrum Master

  Penticton, BC

  

  National Research Council Canada

  2+ YOECandidates need a bachelor's degree in Computer Science, Engineering or a related discipline, plus 2 years of Agile software development and full software development life cycle experience. Experience as a scrum master or in scientific data software is an asset, and a Reliability Status is required.

  Jira, GitLab, Trello, Git, GitHub, Jenkins

• 7d

  Product Owner Manager

  Vancouver, BC

  Full Time

  

  HP

  Candidates need significant experience leading Product Owners, Product Managers or agile practitioners, and experience defining or transforming Product Owner roles. Strong facilitation, stakeholder management and change leadership skills are required.

• 7d

  Senior Product Manager - AI Agents

  Toronto, ON

  RemoteFull Time

  

  Actionstep: Actionstep is the preferred law firm operations platform built to help modern law firms run smarter, scale faster, and stay in control.

  5+ YOECandidates need 5+ years of enterprise SaaS product management and 2+ years building AI/LLM products, including at least one agent shipped to production. They need technical fluency with LLMs, multi-agent orchestration and agent evaluation, plus agile and product tooling experience. A criminal record check is required.

  Azure DevOps, Notion, Pendo, Miro

• 7d

  Senior Java Engineer – Agentic AI Driven Development

  Mississauga, ON

  HybridFull Time

  CC

  Citi Canada Technology Services ULC

  Candidates need strong Core Java skills (JDK 8+, ideally 11 or 17) and extensive Spring Framework experience, plus RESTful and microservice design. They also need SQL and Oracle skills, MongoDB experience, CI/CD and DevOps practice, and hands-on use of AI development tools.

  Java, Spring Boot, Oracle, MongoDB, Jenkins, GitLab CI

• 7d

  Geospatial Solutions Analyst

  Sarnia, ON

  

  Corporation of the City of Sarnia

  2+ YOECandidates need a three-year GIS, geomatics or related diploma or degree and two to three years of related experience. Strong Esri ArcGIS skills, SQL, Python and clear communication with non-technical users are essential.

  ArcGIS Enterprise, ArcGIS Pro, Cityworks, SQL, Python, Crystal Reports

• 7d

  Intermediate Geotechnical Engineer

  Saskatoon, SK

  HybridFull Time

  

  Okane Consultants

  6+ YOECandidates need a bachelor's or graduate degree in geotechnical civil or geological engineering and at least six years of professional experience. Mine and tailings experience, GeoStudio skills, project management and strong written and verbal communication are also needed.

  GeoStudio

• 7d

  Director of Engineering Process & Business Systems

  Edmonton, AB

  Full Time

  SL

  Silent-Aire Limited Partnership

  10+ YOE5+ MgmtCandidates need a bachelor's degree in engineering or a related technical field, 10+ years in engineering operations, business systems, PLM or manufacturing, and 5+ years of leadership. Strong Lean and continuous improvement experience and executive communication skills are required.

  PLM, PTC Windchill, Creo, SAP

• 7d

  Senior Engineering Manager - Stratus Imaging Archive

  Richmond, BC

  $109k–$225k/yrFull Time

  

  UnitedHealth Group: UnitedHealth Group is a health care and well-being company with a mission to help people live healthier lives and help make the health system work…

  10+ YOE3+ MgmtCandidates need 10+ years in software engineering, 3+ years in engineering management, and experience leading 20+ engineers. They also need cloud-native and GCP experience, plus strong customer escalation and influencing skills.

  GCP, AWS, Azure

• 7d

  Senior Communications Strategist

  Toronto, ON

  $115k/yr

  

  University of Toronto

  5+ YOECandidates need a bachelor's degree in communications, journalism, marketing or a related field, plus five years of strategic communications experience. Strong writing, social media, web and design skills, and experience translating scientific material are essential.

  Microsoft Office Suite, Content management systems

• 7d

  Product Architect

  Ottawa, ON

  Remote

  

  Akamai: LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/akamai-technologies

  8+ YOECandidates need 8 years of experience and a bachelor's degree in a computer-related field, plus experience designing large-scale, low-latency, web-based distributed systems. Akamai also wants knowledge of big data analytics, machine learning or AI, a solid understanding of the software development lifecycle and web technologies, and strong communication skills.

• 7d

  Azure Cloud Architect - Manager

  Calgary, AB +13

  

  EY

  3+ YOECandidates need 3-5 years of architecture experience on highly distributed cloud applications, preferably Azure, plus Kubernetes, Terraform or Bicep, and Azure certification. Strong executive communication and stakeholder management are essential.

  Azure, AWS, Kubernetes, Terraform, Bicep, Jenkins

• 7d

  Accessibility Consultant

  Toronto, ON

  $51/hrContract

  

  Insight Global: Insight Global is an international talent and consulting company that delivers business outcomes in an ever-changing world.

  3+ YOECandidates need 3 to 5+ years of accessibility consulting against WCAG 2.1 AA and regulations such as AODA, ACA, ADA and EN 301 549, plus strong assistive technology skills (NVDA, JAWS, VoiceOver, TalkBack). They also need 3+ years testing UX designs in Figma and 3+ years with HTML, CSS and JavaScript.

  Figma, NVDA, JAWS, VoiceOver, TalkBack

• 7d

  Procurement and Contracts Specialist

  Ottawa, ON

  

  Medical Council Of Canada

  5+ YOEMedical Council of Canada needs 5-7 years of progressive procurement and contract management experience and a post-secondary diploma in Purchasing or Business Administration. Candidates need advanced English and strong contract, negotiation and Microsoft Office, SharePoint and ERP skills.

  Microsoft Office, SharePoint, ERP software

• 7d

  Lead Architect

  Remote in Canada

  RemoteFull Time

  

  Rumor Avenue

  8+ YOECandidates need 8+ years in software development or architecture, strong hands-on PHP and application architecture skills, and DevOps and CI/CD experience. They also need cloud experience (Azure preferred), Git and Docker skills, and must be based in Canada.

  PHP, GitHub Copilot, Cursor, Claude, Docker, Git

• 7d

  Senior Mechanical Engineer

  Winnipeg, MB

  Full Time

  

  Goldbeck Recruiting: Goldbeck Recruiting is a recruitment and executive search firm based in Vancouver, BC helping companies fill challenging positions since 1997.

  5+ YOECandidates need a Mechanical Engineering degree or diploma and 5 to 10+ years of mechanical design or manufacturing engineering. They need strong SolidWorks, GD&T and DFM skills, hands-on prototyping and testing, and Manitoba professional engineering or technologist registration or eligibility.

  SolidWorks, CAD software, Prototyping equipment, Mechanical test equipment

• 7d

  Senior Product Manager - Billing Core

  Remote in Canada

  RemoteFull Time

  

  gaiia

  5+ YOEgaiia needs at least 5 years of product management experience, ideally in B2B billing, payments, accounting or FinTech software. Candidates should have hands-on accounting or finance background, knowledge of revenue recognition and month-end close, and skill with data and SQL.

  SQL, Claude, ChatGPT, Copilot, Cursor

• 7d

  Principal Electrical Engineer - Battery Energy Storage Systems (BESS)

  Calgary, AB +1

  RemoteFull Time

  EI

  Enbridge Inc.

  7+ YOECandidates need a bachelor's degree in electrical engineering, 7+ years of progressively responsible experience including utility-scale BESS or grid work, and a P.Eng. (APEGA or PEO) or U.S. PE designation. Deep knowledge of battery systems, BMS, PCS, SCADA and energy-storage safety standards is expected.

  SCADA, BMS, PCS, EMS

• 7d

  Principal Analog Mixed-Signal Design Engineer - Optical

  Ottawa, ON +1

  Full Time

  MS

  Marvell Semiconductor Canada Inc. (MSCI)

  10+ YOECandidates need a bachelor's degree in electrical engineering with 10+ years of industry experience, or a master's or PhD with 7+ years, including high-performance RF/analog receiver design with tape-out and lab evaluation. Strong transistor-level, device physics and feedback-stability skills are required.

  EDA CAD tools, SiGe BiCMOS, FinFET CMOS

23 companies